HE HEADED in Swedish translation

• han ledde
• han på väg
• han gick
• han chef
• åkte han

Examples of using He headed in English and their translations into Swedish

In 1965 he headed the department of philosophy at the University of Florida.
År 1965 leds han Filosofiska institutionen vid University of Florida.

Instead he headed for the Contemplation Garden.
Istället gick han till kontemplationsträdgården.

Thursday right before he headed home.
I torsdags. Precis innan han åkte hem.

And in the recent past he headed this institution.
Och under senare tid ledde han denna institution.

He headed into the mountains.
Han körde in bland bergen.

He headed the delegation of Kosovo in the talks on the political status of Kosovo.
Efter Kosovokriget var han en ledande företrädare i diskussionerna om Kosovos statusfråga.

In this position, he headed the global business dealings of the company.
I den positionen ansvarade han för företagets globala affärsfrågor.

He headed the Chicago office.
Chef för Chicago-kontoret.

He headed the psychological warfare and operations division.
Ledde avdelningen för psykologisk krigföring.

He headed a good and fair negotiation
Han ledde en bra och rättvis förhandling,

He headed an extensive governmental department
Han ledde en omfattande myndighet

Before that he headed the Client Coverage organisation in the Merchant Banking division
Före det var han chef för kundansvarsorganisationen inom dåvarande division Merchant Banking

Since he headed the sole head of business he had that handbag designed for his wife
Eftersom han ledde ensam ledare av företag han hade att handväska utformad för hans hustru

Then about two years he headed the division involved in the military-economic analysis of the state armament program
Sedan cirka två år han chef för divisionen deltar i militär-ekonomiska analyser av statens beväpning

He headed the Military Revolutionary center,
Han ledde den militära revolutionära centrum,

He was an experienced commander who fought with the Japanese in world war II he headed a regiment, brigade and division.
Han var en erfaren befälhavare som kämpade mot Japanerna under andra världskriget, han chef för ett regemente, brigad-och division.

Prior to his appointment he headed the combined arms academy of the armed forces of the Russian Federation,
Före sin utnämning han ledde den kombinerade vapen academy av de väpnade styrkorna i ryska federationen,

controller general of recruiting in 1938, he headed a successful recruiting campaign which doubled the size of the part-time volunteer Militia.
Government's Manpower Committee och Controller General of Recruiting 1938 där han ledde en framgångsrik rekryteringskampanj som fördubblade storleken på deltidsreserven.

where he headed the congress of the party of regions.
där han ledde kongressen av regionernas parti.

where he headed a research laboratory from 1974 to 2009.
återvände han till Strasbourg, där han ledde ett forskningslaboratorium 1974-2009.