HEMISPHERES in Swedish translation

• halvkloten
• hemisfärer
• hjärnhalvorna
• halvklotet
• hemisfärerna
• hemisfären
• hjärnhalvor
• hemispheres

Examples of using Hemispheres in English and their translations into Swedish

Typically alternate between eastern and western hemispheres.
Konferenser som alternerar mellan de östra och västra hemisfärerna;

Both the right and left hemispheres of the brain have their own localized functions.
Både hjärnans högra och vänstra hemisfär har sina egna lokaliserade funktioner.

Two hemispheres under one roof.
Två halvklot under ett tak.

Two nuclei exist in both hemispheres.
De förekommer i tropiska områden på båda hemisfärerna.

The species occurs throughout the temperate Northern and Southern Hemispheres.
Sipporna kommer från norra och södra halvklotets tempererade delar.

so we decided to sleep in different hemispheres.
så vi sover på olika halvklot.

Human brain is made up of two hemispheres the right and the left hemisphere..
Mänskliga hjärnan består av två halvklot höger och vänster hjärnhalva.

the frame and two hemispheres.
ramen och två halvkärmar.

The hemispheres became popular in physics lectures as an illustration of the strength of air pressure, and are still used in education.
Halvkloten blev populära i fysikföreläsningar som en tydlig illustration av vakuumkraften och används fortfarande i utbildningssammanhang.

The Magdeburg hemispheres, around 50 cm(20 inches)
De magdeburgska halvkloten var cirka 50 cm i diameter

Depending on which of the hemispheres of a person is better developed,
Beroende på vilken av en persons hemisfärer som är bättre utvecklad,

balance its hemispheres, improve memory,
balanserar hjärnhalvorna, förbättrar minnet

The ordinary bamboo is common in both hemispheres of the Earth, while its homeland is unknown.
Obyknovenny bambu distribueras i båda halvkloten på jorden, med hans födelseort är okänd.

both have dissimilar leading and trailing hemispheres.
båda har olikartade hemisfärer.

They returned to Rockfield to record the follow-up, Hemispheres, in 1978, which they wrote entirely in the studio.
De återvände till Rockfieldm för att spela in uppföljaren, Hemispheres, år 1978, som de skrev helt i studion.

Thirty horses, in two teams of fifteen, could not separate the hemispheres until the valve was opened to equalize the air pressure.
Trettio hästar i två grupper om 15 kunde inte skilja halvkloten åt, förrän ventilen öppnades för att utjämna trycket.

temperate regions of both hemispheres.
tempererade områden i båda hjärnhalvorna.

improve metabolic processes, and interact between hemispheres.
förbättra metaboliska processer och interagera mellan hemisfärer.

Hemispheres is the sixth studio album by the Canadian rock band Rush, released in October 1978 by Anthem Records.
Hemispheres är det sjätte albumet av det kanadensiska rockbandet Rush, släppt den 28 oktober 1978.

warmer regions of both hemispheres.
varmare regioner i båda hjärnhalvorna.