I EXPECTED in Swedish translation

• jag trodde
• jag förväntade mig
• jag väntade mig
• jag förväntade
• jag räknade
• jag hade trott
• jag antog
• jag väntat mig
• jag förväntat mig
• jag trott
• jag förväntas
• jag räknat

Examples of using I expected in English and their translations into Swedish

Frankly, I expected more of a scuffle.
Jag förväntade mej mera bråk. Ärligt talat.

And I expected to be working with my fun friend.
Och jag väntade mig att jobba med min roliga vän.

Mr. Draper, Mr. Romano, you both seemed more relaxed than I expected.
Mr Draper, mr Romano… Ni är lugnare än jag hade trott.

you're really not as I expected.
du är verkligen inte som jag förväntade mig.

This frame is larger than I expected.
Den här ramen är större än jag trodde.

Hardly the adversary I expected.
Knappast motståndaren jag väntat mig.

Within the first three or four days. I expected a"not guilty on all counts.
Jag räknade med ett"icke skyldig" efter 3-4 dagar.

I expected more from me too.
Jag förväntade mer av mig också.

I expected Chuck to go back to his old habits after your breakup.
Jag antog att Chuck skulle återgå till sitt gamla liv efter ni gjorde slut.

You are not what I expected.
Du är inte som jag hade trott.

It's what I expected.
Det var som jag väntade mig.

My God, your skin is softer than I expected.
Herregud, din hud är mjukare än jag trodde.

You're bolder than I expected.
Du är djärvare än jag förväntade mig.

Nothing like i expected.
Inte som jag förväntat mig.

And what I expected happens.
Det jag väntat mig hände.

I expected a"not guilty on all counts within the first three or four days.
Jag räknade med ett"icke skyldig" efter 3-4 dagar.

I expected you to become a problem at some point.
Jag antog att du skulle bli ett problem vid någon tidpunkt.

Frankly, I expected more of a scuffle.
Ärligt talat. Jag förväntade mej mera bråk.

You are not what I expected.
Du är inte som jag väntade mig.

He's not what I expected.
Han är inte som jag förväntade mig.