INCARNATIONS in Swedish translation

• inkarnationer
• versioner
• inkarnation
• inkarnationerna

Examples of using Incarnations in English and their translations into Swedish

You are the most munificent of all incarnations.
Du är den mest frikostige av alla inkarnationer.

As in his other incarnations, he is intelligent,
Precis som i de andra versionerna är han intelligent,

The notion of spiritual parasites does exists among many thousands of cultures in various incarnations- the Masai, the Inuit, Aborigines.
Andliga parasiter finns inom många kulturer, förkroppsligade på olika sätt. Massajer, inuiter, aboriginer.

This is why earlier incarnations of this system have had limited impact
Det är därför som tidigare varianter av detta system haft begränsad effekt

And over various lifetimes and incarnations… I have served her as priestess,
Och i flera liv och i olika skepnader har jag tjänat henne som prästinna,

However, he has opined that the Sonic Generations version of the original Green Hill"trounces them all" in both its 2D and 3D incarnations.
Han var dock av åsikten att Sonic Generations-versionen av det ursprungliga Green Hill"slår dem alla" i båda dess nytolkningar i 2D och 3D.

new business games will allow you to visit the most diverse incarnations and master any professions,
inte traditionella och nya affärsspel kan du besöka de mest olika inkarnationerna och behärska alla yrken,

social crises referred to in the report are nothing more than different incarnations of the same structural crisis that has been dragging on for decades.
den finansiella, den ekonomiska och den sociala krisen som det talas om i betänkandet är inget annat än förkroppsligandet av samma strukturella kris som har pågått i årtionden.

It's a fascinating song with a catchy melodic line that runs through the entire song in different incarnations, in the intro, in the verse melody
Det är en fascinerande låt med en catchig melodifigur som går genom hela låten i olika ljudinkarnationer, i intro, i versmelodi

bold as its earlier incarnations.
kraftfullt som dess tidigare skepnader.

can adopt or shed any of them as equivalent incarnations.
avklä sig varje form av bruksvärde som en likgiltig inkarnation.

Then next incarnation is Lord Rāma.
Sen är nästa inkarnation Lord Rāma….

Then next incarnation is Bhrgupati, Parasurama.
Sen nästa inkarnation är Bhrgupati, Parasurama.

Which incarnation of Madonna do you most identify with?
Vilken inkarnation av Madonna identifierar du dig med?

Do you most identify with? Now, which incarnation of Madonna?
Vilken inkarnation av Madonna identifierar du dig med?

His final incarnation will be… A round one!
Hans slutliga inkarnation kommer att bli… En Rund en!

DEVAR Toys- incarnation of augmented reality for children.
DEVAR Leksaker- inkarnation av augmented reality för barn.

Then next incarnation is Vāmana, the dwarf.
Sen nästa inkarnation är Vāmana, dvärgen.

The next avatār incarnation is Kalki.
Nästa avatār, inkarnation är Kalki.

Although he is considered the incarnation of Brahmā, Brahmā Haridāsa.
Trots att han anses vara en inkarnation av Brahmā, Brahmā Haridāsa.