IT IS A PROBLEM in Swedish translation

• det är ett problem
• det är ett tillstånd
• den är ett problem

Examples of using It is a problem in English and their translations into Swedish

It is a problem that we must tackle.
Detta är ett problem som måste lösas.

illegal migration, it is a problem.
den olagliga invandringen är ett problem.

under capitalism it is a problem of poverty amidst plenty.
under kapitalismen är problemet fattigdom i överflödet.

But it is a problem that I'm having an affair with a married man.
Men det är ett problem att jag har en affär med en gift man.

They realize that it is a problem they cannot control
De realiserar att det är ett problem som de inte kan kontrollera

It is a problem where we have deforestation, and that is something that we could do something about.
Den är ett problem vid skogsskövling och det är något som vi kan göra någonting åt.

so yes, it is a problem for me.
så ja, det är ett problem för mig.

I absolutely agree with what Mrs Ludford said about salami slicing; it is a problem and it must stop.
Jag håller fullständigt med om det som Sarah Ludford sade om salamitaktiken: den är ett problem och den måste upphöra.

we have recognized that it is a problem.
vi har insett att det är ett problem.

Looking at the EU as a whole, it is a problem that there is not enough appetite for investing in small young companies.
När man ser till EU som helhet är det ett problem att det inte finns tillräcklig aptit på att investera i små, nystartade företag.

As Italy is in the European Union it is a problem for Italy, it is a problem for Europe;
Eftersom Italien är med i EU är det ett problem för Italien, men också för Europa.

In view of the open borders we now have, it is a problem if more drugs than we would wish are being produced in a particular place.
Eftersom vi har den gränsfrihet som vi har i dag, är det ett problem om produktionen är större på ett annat ställe än vad vi skulle önska.

Either way, it is a problem to know why Paul presents the gospel in terms so different from those which Jesus himself used.
Hursomhelst, är det ett problem att veta varför Paulus presenterar evangeliet i termer så skiljer sig från de som Jesus själv använde.

As to the hair loss, it is a problem that occurs during growth,
När det gäller håravfall är det ett problem som uppstår under tillväxt,

While this is not linked to the use of the Internet by children, it is a problem that affects children as victims.
Även om detta inte är förknippat med barns användning av internet är det ett problem som påverkar barn som offer.

quite simply, it is a problem for consumers in the meantime.
men i vilket fall är det ett problem för konsumenterna så länge inget görs.

For some children, it is easy to hold attention for a long time, but for others it is a problem.
För vissa barn är det lätt att hålla uppmärksamhet under en lång tid, men för andra är det ett problem.

but personally it is a problem totally indifferent.
men personligen är det ett problem helt likgiltig.

it is a one-way sound, it is a problem that the wiper is not perpendicular to the glass.
det är ett enkelriktat ljud, är det ett problem att torkaren inte är vinkelrätt mot glaset.

so if you are sensitive in relation to noise when you sleep, it is a problem.
du är känslig i förhållande till ljud när du sover, är det ett problem.