MAKING A STATEMENT in Swedish translation

• göra ett uttalande
• gör ett uttalande

Examples of using Making a statement in English and their translations into Swedish

Whether making a statement, fitting with corporate identity colours
Oavsett om du gör ett uttalande, passar med företagsidentitetsfärger eller skapar en harmonisk inredning,

Perfect for making a statement with- this iconic style has been seen on many stages.
Perfekt för att göra ett uttalande med- detta ikoniska stil har setts på många scener.

I would remind you that the Commission will be making a statement this afternoon about the banning of biological weapons,
Låt mig även påminna om att kommissionen i eftermiddag kommer att avge en förklaring om förbud mot biologiska vapen.

in writing or verbally(by making a statement to be entered in a register).
skriftligen eller muntligen(genom att göra ett uttalande som förs in i ett register).

Buyers with the status of consumer can withdraw from the contract of sale of goods purchased for no reason, making a statement in writing within 14 days after from the date of delivery of the goods(from the date of receipt of the goods by the consumer).
Köparen med status för Konsumenten kan frånträda avtalet om försäljning av Varor som köpts från Säljaren av någon anledning, gör ett uttalande skriftligen inom 14 dagar från dagen för Varor(dvs. från och med dagen för mottagande av KonsumentVaror).

also public opinion, would benefit from the Commission making a statement during this part-session, and Article 37 entitles the Commission to request this.
även den allmänna opinionen har intresse av att kommissionen gör ett uttalande vid det här sammanträdet och artikel 37 ger kommissionen rätten att anhålla om det..

also public opinion, would benefit from the Commission making a statement during this part-session, and Article 37 en titles the Commission to request this.
även den all männa opinionen har intresse av att kommissionen gör ett uttalande vid det här sammanträdet och artikel 37 ger kommissionen rätten att anhålla om det..

better partner than Europe, he was not just making a statement of principle, but also inviting Europe to provide the proof.
någon bättre partner än Europa var inte bara ett principiellt uttalande, utan även en uppmaning till Europa att bevisa detta.

as well as making a statement after the adoption without a vote of theresolution on a comprehensive
mänskliga rättigheter och terrorism(Algeriet) och gjorde ett uttalande efter antagandet utanomröstning av resolutionen om en övergripande

or maybe you were making a statement-- but in many hospital nurseries across the country,
kanske det bara var ett påstående-- men i många barnavdelningar på sjukhus genom hela landet, i alla fall tills väldigt nyligen,

my colleague will be making a statement in a debate on Thursday at which I have little doubt he will convey the outcome of the meeting,
min kollega kommer att göra ett uttalande i en debatt här på torsdag då jag inte hyser några tvivel om att han kommer

Someone should make a statement.
Nån borde göra ett uttalande.

I should go make a statement to the press.
Jag ska göra ett uttalande till pressen.

Make a statement of some kind, try and sound sincere.
Gör ett uttalande, försök att få det att låta uppriktigt.

Baroness Ashton makes a statement- great.
Catherine Ashton gör ett uttalande- utmärkt.

You will have to make a statement.
Du måste göra ett uttalande.

The President of the Commission made a statement at the last part-session.
Kommissionens ordförande gjorde ett uttalande under den senaste plenarsessionen.

Benjamin makes a statement which contradicts chapter 46 of.
Benjamin gör ett uttalande som strider kapitel 46 i.

Previously, these changes made a statement at a frequency 12418 GHz.
Tidigare dessa förändringar gjorde ett uttalande med en frekvens 12418 GHz.

You will have to make a statement.
Ni måste göra ett uttalande.