MANAGED TO KEEP in Swedish translation

• lyckats hålla
• lyckats behålla
• lyckats bevara
• lyckades hålla
• lyckades behålla

Examples of using Managed to keep in English and their translations into Swedish

With their help, managed to keep the production equipment,
Med deras hjälp, lyckades hålla produktionen utrustning,

Somehow, I have managed to keep it a secret.
På nåt sätt har jag lyckats hålla det hemligt.

I managed to keep the whole chat thing a secret.
Jag lyckades hålla hela chattgrejen hemlig.

I'm impressed. You have managed to keep the thorium project.
Jag är imponerad av att ni har lyckats hålla liv i toriumprojektet.

And boyd managed to keep your secret from me, But topher?
Jag är inte förvånad över att Paul… och Boyd lyckades hålla er hemlighet från mig, men Topher?

For some time the position of the managed to keep.
För en tid ståndpunkt lyckats hålla.

But topher? And boyd managed to keep your secret from me?
Jag är inte förvånad över att Paul… och Boyd lyckades hålla er hemlighet från mig, men Topher?

but Pontus managed to keep the margins on his side.
men Pontus lyckades bevara marginalerna på sin sida.

We have never actually managed to keep anything simple.
Vi har aldrig lyckats att hålla något enkelt.

Edwards managed to keep his car away the field; no caution.
Michelisz lyckades hålla kvar bilen på banan och han tappade ingen placering på det.

He sure has managed to keep hisself busy… these past few years.
Han har lyckats hålla sig sysselsatt de senaste åren.

You managed to keep your son completely off of the internet.
Du har lyckats hålla din son helt borta från internet.

We managed to keep the secret for three years.
Vi lyckades hålla det hemligt i tre år.

If she managed to keep you in the room.
Om hon lyckades behålla dig i rummet.

I had quite a good summer and I have managed to keep up the training.
Hade en ganska bra sommar. Har klarat att hålla fast vid någon träning.

the one from Thule, managed to keep the load secure.
den från Thule, klarar att hålla lasten på plats.

I have managed to keep him alive for 17 years,
Jag har lyckats hålla honom vid liv i 17 år,

Your Worship, looks like you managed to keep me around for a little while longer.
Ers Nåd, ser ut som ni lyckats hålla mej kvar här ett tag till.

Of care and juvenile incarceration. She must have meant a great deal to you if you have managed to keep them in your possession through all those years.
Med tanke på att du lyckats behålla dem Hon måste ha betytt mycket för dig under alla år på barnhem och ungdomsfängelser.

Of care and juvenile incarceration. if you have managed to keep them in your possession through all those years She must have meant a great deal to you.
Med tanke på att du lyckats behålla dem Hon måste ha betytt mycket för dig under alla år på barnhem och ungdomsfängelser.