ORDER TO MAINTAIN in Swedish translation

• för att upprätthålla
• för att bibehålla
• för att behålla
• för att bevara
• för att hålla
• för att underhålla
• för att vidmakthålla
• för att uppehålla
• för att säkerställa
• för att kunna vidhålla

Examples of using Order to maintain in English and their translations into Swedish

In order to maintain air-speed velocity, a swallow needs to beat its wings 43 times every second, right?
För att hålla hastigheten i luften… måste en svala slå med vingarna 43 gånger per sekund, eller hur?

This imposes countless stresses on the neck muscles in order to maintain the head in the same position.
Detta medför otaliga påkänningar på nackmusklerna för att bibehålla huvudet i samma position.

In order to maintain the consistency of the production process
För att upprätthålla enhetligheten i produktionsprocessen

In order to maintain their position in the housing queue, applicants must renew their applications every three(3) months.
För att behålla sin plats i bostadskön ska den sökande förnya sin ansökan med tre(3) månaders mellanrum.

In order to maintain land in good agricultural condition, standards should be established for a number of areas in which standards do not currently exist.
För att hålla mark i god jordbrukshävd bör normer fastställas på ett antal områden där det för närvarande inte finns några normer.

In order to maintain the integrity of our proposal, we must reject Amendment No 25,
För att bevara integriteten i vårt förslag måste vi avvisa ändringsförslag 25,

In order to maintain the results in the lips, a follow-up treatment is usually needed within 6 months.
För att bibehålla resultaten i läpparna behövs vanligen en uppföljningsbehandling inom 6 månader.

We store all of the data that we need in order to maintain our relationships with our clients.
Vi lagrar all nödvändig data för att upprätthålla våra relationer med våra kunder.

Mobility and exercise is important in order to maintain quality of life
Det är viktigt att röra på sig och motionera för att behålla en god livskvalitet

standardized diagnostic messages of what needs to be done in order to maintain the plant economically based on necessities.
mätinstrument får du tydliga, standardiserade diagnostikmeddelanden om vilka åtgärder som krävs för att underhålla anläggningen på ett så kostnadseffektivt sätt som möjligt.

Further work is proposed in order to maintain this momentum and to extend it to new Member States.
Det kommer att krävas fortsatt arbete för att hålla tempot uppe och utvidga handlingsplanen till de nya medlemsstaterna.

This ability is also necessary in order to maintain competitiveness and employment in the other sectors of activity.
Denna förmåga är lika nödvändig för att bibehålla konkurrenskraften och sysselsättningen pa andra verksamhetsområden.

BEMP is to implement practices in order to maintain animal health,
Bästa miljöledningspraxis är att införa metoder för att bevara djurens hälsa,

We store all of the data that we need in order to maintain our relationships with our clients.
Vi lagrar all nödvändig data för att upprätthålla våra relationer med kunder och klienter.

It used to be understood that Britain had to rule the waves in order to maintain her freedom and independence.
Man brukade anta att Storbritannien måste styra över vågorna för att behålla sin frihet och sitt oberoende.

It is necessary to adjust in line with inflation minimum rates expressed as a specific amount in order to maintain the ratio fixed when the rates were first set.
En justering av minimiskatterna uttryckta i specifika belopp och på grundval av inflationen är nödvändig för att vidmakthålla det ursprungligen fastställda förhållandet mellan de två komponenterna.

Roulette Number avoids this by fully automatically calculating the betting amount that is needed for every spin in order to maintain the system and prevent losses.
Roulette Number undviker detta genom att helt automatiskt kalkylera satsningssumman som behövs för varje spinn för att underhålla systemet och förhindra förluster.

Goods and services must circulate in order to maintain the system: moving from producer- to seller- to consumer.
Varor och tjänster måste cirkulera för att uppehålla systemet, i rörelse från producent till säljare till konsument.

In order to maintain the temperature of heated water at the required level
För att hålla temperaturen av uppvärmt vatten på den nivå som krävs

Changing conditions can require immediate action in order to maintain maximum efficiency
Ändrade förhållanden kan kräva omedelbara åtgärder för att bibehålla maximal effektivitet