PRESUMPTION in Swedish translation

• presumtion
• antagande
• förmätenhet
• övermod
• presumption
• antas
• presumtionsregel
• förutsättas
• presumtionen
• antagandet
• antaganden

Examples of using Presumption in English and their translations into Swedish

Presumption of conformity of equipment.
Presumtion om överensstämmelse för radioutrustningen.

About my presumption earlier.
För mitt antagande, tidigare.

You have that presumption of innocence and a reasonable doubt.
Vi har antagandet om oskuld och rimliga tvivel.

Every scientific breakthrough in the history is based on nothing… Speculation and presumption.
Alla stora genombrott är baserade på spekulationer och antaganden.

I'm entitled to rebut that laughable presumption.
Jag har rätt att motbevisa den absurda presumtionen.

Article 48- Presumption of innocence and right of defence.
Artikel 48 Presumtion för oskuld och rätten till försvar.

Presumably there's a sort of presumption that there will be.
Antagligen finns någon sorts antagande om att det blir.

The presumption of having the customs status of Union goods does not apply to the following goods.
Antagandet om varors tullstatus som unionsvaror gäller inte följande varor: a.

Presumption of conformity of conformity assessment bodies.
Presumtion om överensstämmelse för anmälda organ.

Forgive my presumption.
Förlåt mig mitt antagande.

In other countries the presumption of Article 4 is reproduced with certain nuances.
I övriga länder återges antagandet i artikel 4 med vissa skillnader.

Presumption of innocence and right of defence, and;
Presumtion om oskuld och rätten till försvarOch;

Only when there are compelling reasons against this presumption, measures are not imposed.
Endast när det finns övertygande skäl mot detta antagande skall åtgärder inte vidtas.

We have presented this witness on the presumption that it was.
Vi har presenterat detta vittne på antagandet att det var.

Presumption of conformity of products.
Presumtion om överensstämmelse för produkter.

That presumption may be wrong.
Förmodligen är detta antagande felaktigt.

Examples of later additions are based on the presumption that we.
Exempel på senare tillägg bygger på antagandet att vi.

Presumption of conformity with the accessibility requirements.
Presumtion om överensstämmelse med tillgänglighetskrav.

You must overcome this legal presumption by showing.
Du måste övervinna detta lagliga antagande genom att visa.

At this point, it's the most likely presumption.
Just nu är det det troligaste antagandet.