PRESUMPTION in Vietnamese translation

• giả định
• suy đoán
• nguyên tắc giả định
• giả thuyết
• nguyên tắc suy đoán
• presumption

Examples of using Presumption in English and their translations into Vietnamese

The presumption is that if your site is about dogs, you will have“dog”,“dogs”,
Các giả định là nếu trang web của bạn là về chó,

In general, there is also no presumption that an entity is animate, or present.
Nói chung không có giả định rằng một thực thể là sống động( animate), hoặc là ở hiện tại.

The presumption of danger and guilt foisted on black boys
Các giả định nguy hiểm và tội lỗi về

Sometimes we need to question our presumption regarding the presence of a sacramental marriage.
Đôi khi chúng ta cần đặt câu hỏi đối với những giả định của chúng ta về sự hiện diện của bí tích hôn phối.

The presumption of corruption exists
Có những giả định về tham nhũng

The presumption is that if your site is about dogs, you will have“dog”,“dogs”
Các giả định là nếu trang web của bạn là về chó,

One of the theoretical bases for that presumption was that national unity and the community tradition were very similar to communism.
Một trong những cơ sở luận chứng cho giả thuyết đó là sức mạnh đoàn kết dân tộc, truyền thống cộng đồng đã tỏ ra rất gần gũi với bản chất của chủ nghĩa cộng sản.

And the law of evidence. are the judges' decisions based on the presumption of innocence What makes the law just.
Là quyết định của thẩm phán dựa vào giả định vô tội Cái làm cho pháp luật công bằng và chứng cứ.

He was mildly annoyed at her presumption: that he had not thought this many, many times before.
Hắn hơi bực mình với sự suy đoán của ả: rằng trước đây hắn chưa nghĩ đến việc này nhiều, nhiều lần.

The presumption is that consolidation as one entity is more meaningful than separate statements for different entities.
Các giả định là một sự hợp nhất như một thực thể có nhiều ý nghĩa hơn so với báo cáo riêng biệt cho các thực thể khác nhau.

beauty is totally pure, humble, free from all pride and presumption.
được giải thoát khỏi mọi kiêu căng và tự phụ.

an asset, with recognition as an expense being the default presumption.
một chi phí là giả định mặc định.

Another influence of Islamic law on the civil law tradition was the presumption of innocence, which was introduced to Europe by Louis IX of France soon after he returned from Palestine during the Crusades.
Ảnh hưởng khác của luật Hồi giáo đối với truyền thống dân luật là giả định vô tội, được Louis IX của Pháp giới thiệu vào châu Âu ngay khi ông trở về từ Palestine sau Thập tự chinh.

We stood up for the presumption of innocence, we refused to be intimidated by the mob of people coming after Republican members at their homes
Chúng tôi đứng lên vì giả định vô tội, chúng tôi từ chối bị đe dọa bởi đám đông người

It's like the presumption of innocence in our legal system: The default is
Đây giống như sự suy đoán vô tội trong hệ thống pháp luật của chúng tôi:

After witnessing the collapse of the presumption of innocence and the principle of investigation without detention, we concluded that our efforts
Chứng kiến sự sụp đổ của quy tắc giả định vô tội

The secularization thesis was based on the presumption that science and modernity would satisfy the impulses
Luận điệu của phong trào tục hóa được dựa trên giả thuyết rằng khoa học

people kept waiting with preventive imprisonment without the presumption of innocence.
việc tạm giam mà không có sự suy đoán vô tội.

The protection afforded by the presumption of innocence rings less true,
Việc bảo vệ do nguyên tắc suy đoán vô tội ngày nghe

However, that presumption can be rebutted only on initial recognition for a biological asset for which market-determined prices
Tuy nhiên, giả định đó có thể bị bác bỏ, chỉ áp dụng khi ghi