PROBABLY ONLY in Swedish translation

• nog bara
• förmodligen bara
• antagligen bara
• troligen bara
• förmodligen endast
• säkert bara
• troligen endast
• sannolikt bara
• väl bara
• kanske bara

Examples of using Probably only in English and their translations into Swedish

Probably only like four or five, right?
Förmodligen bara fyra eller fem, eller hur?

Most people will probably only have seen the title of your project.
De flesta som kommer har troligen bara sett titeln på arbetet.

The garbage cans are only recyclables and probably only for port users.
Skräpburkarna är endast återvinningsbara och antagligen bara för hamnanvändare.

It was probably only nominally hers.
Det var nog bara hennes till namnet.

Instead of, but probably only an error following verse 3, end; iii.
I stället för, men troligen bara ett fel efter vers 3, slut, iii.

Probably only speaks Spanish or some shit.
Han pratar säkert bara spanska.

So there are probably only 14 sites to examine.
Då är det väl bara att undersöka de 14 platserna.

You're probably only minutes from America's favorite restaurant.
Ni är förmodligen bara några minuter från Amerikas favoritrestaurang.

It feels like hours, but it's probably only one.
Det känns som flera timmar när det egentligen kanske bara handlar om en timme.

I probably only have another two days left to live.
Jag har nog bara två dagar kvar att leva.

It's probably only.
Det är säkert bara.

You know, with a good barrister, probably only talking a few years.
Ni vet, med en bra advokat, vi pratar förmodligen bara om ett par år.

After two years, something like that. Probably only embark upon a new dress.
Efter ett par år eller så. Troligen bara investera i en ny klänning.

She's dying. She probably only has hours left.
Hon har nog bara några timmar kvar.

Is such a far-off place downtown is probably only here….
Är en sådan avlägsen plats downtown är förmodligen bara här.

For Ultraman, it was probably only natural.
För Ultraman var det säkert bara naturligt.

She probably only has hours left.
Hon har nog bara några timmar kvar.

there is probably only there!
det är förmodligen bara där!

I probably only need a couple hours.
Jag behöver nog bara ett par timmar.

He probably only showed me because he thought I would.
Han visade mig nog bara för han trodde jag skulle göra det.