in connection with useassociated with the userelated to the usein association with the usein the context of the usearising from the usein relation to the usein conjunction with the useregarding the uselinked to the use
in connection with useassociated with the userelated to the usein association with the usein the context of the usearising from the usein relation to the usein conjunction with the useregarding the uselinked to the use
Examples of using
Relating to the use
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
You should visit this website regularly to stay informed about the ongoing status of our provisions relating to the use of data.
Du bör besöka den här webbplatsen regelbundet för att hålla dig uppdaterad om löpande status för våra bestämmelser gällande användningen av information.
You hereby consent to the exclusive jurisdiction of the English courts in all disputes arising out of or relating to the use of this Web site.
Du samtycker härmed till att svensk domstol har exklusiv jurisdiktion i alla tvister som uppstår ur eller i samband med användningen av denna Webbplats.
Eija Venelampi handles safety licenses and inspections relating to the use of radiation in industry
Uppgifter Eija Venelampi sköter tillståndsärenden och inspektioner gällande användning av strålning inom industri
You hereby consent to the exclusive jurisdiction of the Danish courts in all disputes arising out of or relating to the use of this Web site.
Du godkänner härmed de danska domstolarnas exklusiva jurisdiktion i alla tvister som härrör från eller relaterar till användningen av denna webbplats.
the supply of services relating to the use thereof.
tillhandahållande av tjänster i samband med användningen av detta.
Whereas the provisions relating to the use of additives in the manufacture of processed cereal-based foods
Bestämmelser som rör användning av tillsatser vid tillverkning av beredda spannmålsbaserade livsmedel
In study 1, described effects relating to the use of flotation-REST were gathered from privately-owned flotation centers' websites on the Internet.
I studie 1 samlades beskrivna effekter relaterat till användning av flyt-REST in från hemsidor på Internet som användes av privata flyt-REST center.
Your transaction history relating to the use of our clubs, purchase of certain products
Din transaktionshistorik som avser användningen av våra klubbar, inköp av vissa produkter
different terms relating to the use of this website.
andra villkor relaterade till användning av webbplatsen.
The present case actually concerns a new set of issues, relating to the use of commercial data for law enforcement purposes.
Förevarande mål rör ett nytt problem, som avser användning av kommersiella uppgifter i repressivt syfte.
use of personal information relating to the use of Services provided hereunder.
användning personuppgifter i samband med användningen av de tjänster som tillhandahålls enligt detta avtal.
In addition to microeconomic projects relating to the use of biofuels in farming, large-scale industrial projects are finally emerging in my country, and I am delighted.
Utöver mikroekonomiska projekt i anslutning till användning av biobränslen i jordbruket utvecklas äntligen storskaliga industriprojekt i mitt hemland, något jag välkomnar varmt.
It also lays down the requirements relating to the use of trademarks, the duration of protection,
Dessutom preciserar avtalet skyldigheterna beträffande bruket av varumärken, skyddets giltighetstid,
Your transaction history relating to the use of our clubs, purchase of certain products
Din transaktionshistorik relaterad till användningen av våra klubbar, inköp av vissa produkter
In the interests of consistency and simplification, the specific provisions relating to the use of colza seed obtained from seed produced on the same farm should be deleted.
För enhetlighetens och enkelhetens skull är det lämpligt att avskaffa de särskilda bestämmelser som gäller vid användande av sådant rapsutsäde som framställts av frön producerade inom samma jordbruksföretag.
to">communicate its policies and practices relating to the use and disclosure of information about you obtained on the website.
i syfte att vidarebefordra vår taktik och hantering avseende användande och delande av information som hämtats från Glamira. se websidan om dig.
the Company detailing all the terms and conditions relating to the use of the trading service offered by Plus500CY.
ger detaljerade uppgifter om alla allmänna villkor som gäller för användningen av handelstjänsten som erbjuds av Plus500CY.
Italy in all disputes arising out of or relating to the use of this Web site.
vad gäller alla tvister som uppstår till följd av eller i anknytning till användning av denna Webbplats.
The EESC would also like to see the Commission address the peripheral issues relating to the use of agricultural or forestry vehicles on roads.
EESK skulle också gärna se att kommissionen tog upp perifera frågor med anknytning till användningen av jordbruks- eller skogsbruksfordon i vägtrafik.
You hereby consent to the exclusive jurisdiction of the Danish courts in all disputes arising out of or relating to the use of this Web site.
Du ger därmed med ditt samtycke till juridisdiktionen i dansk domstol, i alla tvister, som uppstått från eller relaterat till användandet av denna hemsida.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文