SET THEMSELVES in Swedish translation

• ställa sig
• satte sig
• föresatt sig
• satt sig
• ställt sig
• föresatte sig
• själva satt upp

Examples of using Set themselves in English and their translations into Swedish

Other Member States set themselves a series of specific targets,
Andra medlemsstater ställde för sig själva upp en rad specifika mål,

Patients set themselves a target date for quitting
Patienterna bestämmer själva datum för rökstopp

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together,
Jordens konungar resa sig upp, och furstarna rådslå med varandra, mot HERREN

And the Syrians set themselves in array against David,
Och araméerna ställde upp sig i slagordning mot David

Many modern clocks automatically set themselves by the atomic clock,
Många moderna klockor ställer in sig automatiskt efter atomuret,

That is because they set themselves against Allah and His Messenger;
Eftersom de satte sig upp mot Gud och Hans Sändebud

And the Syrians set themselves in array against David,
Och araméerna ställde upp sig i slagordning mot DavidDavid

Because they set themselves against God and His Messenger:
Eftersom de satte sig upp mot Gud och Hans Sändebud

And the Syrians set themselves in array against David,
Och araméerna ställde upp sig i slagordning mot David

They will set themselves against you all around, and I will give judgment over to them,
De skall ställa upp sig mot dig runt omkring,

The Syrians set themselves in array against David,
Och när David hade ställt upp sig till strid mot araméerna,

set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.
ställde upp sig ännu en gång till strid på samma plats där de hade ställt upp sig första dagen.

The children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.
Och därefter drogo Israels barn upp mot Benjamins barn, på tredje dagen, och ställde upp sig i slagordning mot Gibea likasom de förra gångerna.

approved the target date of 2007 those countries set themselves for accession.
rekommendationer angående Bulgarien och Rumänien och godtog dessa länders egna förslag om anslutning 2007.

A sunken ship can make an ideal location for corals to grow. So with this in mind, the"Life" team set themselves a challenge, to make their very own shipwreck.
Skeppsvrak är idealiska för koraller så filmteamet bestämde sig för att ordna ett alldeles eget vrak.

Ruach raise the bar and set themselves as the new industry standard.
höja ribban och ange sig själva som den nya industrin standard.

At the same time, Luther believed that all human beings who set themselves against God shared one and the same guilt.
Samtidigt trodde Luther att alla människor som uppreste sig mot Gud delade samma skuldbörda.

Hnub no, Odessa Polytechnic is actively working on innovative development of its high school, set themselves the ambitious task of obtaining the status of Research University of the European level and this problem is within Polytechnic's grasp!
I dag, Odessa Polytechnic arbetar aktivt på innovativ utveckling av sin high school, ställa sig den ambitiösa uppgiften att erhålla status för forskning University of the EU-nivå och detta problem är inom Polytechnic grepp!

All the Latin American governments have also set themselves the aim of achieving general economic stability through reforms,
Alla latinamerikanska regeringar har också föresatt sig att genom reformer uppnå en total ekonomisk stabilitet,

Today, Odessa Polytechnic is actively working on innovative development of its high school, set themselves the ambitious task of obtaining the status of Research University of the European level and this problem is within Polytechnic's grasp!
I dag, Odessa Polytechnic arbetar aktivt på innovativ utveckling av sin high school, ställa sig den ambitiösa uppgiften att erhålla status för forskning University of the EU-nivå och detta problem är inom Polytechnic grepp!