SEVERAL PROGRAMMES in Swedish translation

• flera program
• flertal program
• åtskilliga program

Examples of using Several programmes in English and their translations into Swedish

The Apulia Region and the Ministry for Productive Activities are the Managing Authorities for several programmes part-funded by the ERDF.
Regionen Apulien och ministeriet för produktiva verksamheter ärförvaltningsmyndigheter för många program som medfinansieras av ERUF.

something that is still missing I several programmes, is behavioural science, psychology.
som fortfarande är något som saknas i flera utbildningar, är beteendevetenskap, psykologi.

Currently the country is implementing several programmes for the development of more advanced variants of drones(or their alternatives)
För närvarande landet genomför flera program för utveckling av mer avancerade varianter av drönare(eller alternativ)

Several programmes, including support for employment(e.g. through measures to support firms in France,
Åtskilliga program har ändrats för att de bättre skall överensstämma med gemenskapens prioriteringar,

since 1975 and implemented several programmes covering scientific,
sedan 1975 och genomfört flera program som omfattar vetenskapliga,

The EU intends to improve the overall imple mentation of its several programmes of assis tance
EU har för avsikt att förbättra det samlade ge nomförandet av sina talrika biståndsprogram och samarbetet på regional nivå

This tool includes a deep analysis of results on several programme domains, evaluation of targets achieved,
Verktyget inkluderar en djupgående analys av resultaten från flera programområden, utvärdering av uppnådda mål,

There are 6 programme groups, each representing one or several programmes.
Det finns sex programgrupper. Varje grupp representerar ett eller flera program.

SAE has a number of pathways into several programmes of study in New Zealand and overseas.
SAE har ett antal vägar i flera utbildningar i Nya Zeeland och utomlands…[-].

Information recently made available to Parliament by a courageous Commission official has confirmed many of our worst fears in several programmes.
Information som nyligen gjorts tillgänglig för parlamentet av en modig tjänsteman i kommissionen har bekräftat många av våra värsta farhågor gällande flera program.

However, to fund a project with several programmes- and therefore different budget lines- usually causes complications which outweigh the benefits obtained.
Men att finansiera ett projekt via flera program- och därmed via flera budgetrubriker- leder till större nackdelar än fördelar.

are then listed under the heading Included in several programmes.
listas då under rubriken Ingår i flera program.

Sina's unique voice was the reason he was quickly offered the job of presenter for several programmes on the radio station IRIB.
På grund av sin unika röst blev Sina tidigt erbjuden jobb som presentatör för flera program på radiostationen IRIB.

To do so, we have set up several programmes with which we hope to leave a better world for future generations to enjoy.
För att kunna göra det har vi satt upp flera program som vi hoppas ska ge framtida generationer en bättre värld.

Since 2004, honey has been added to the list of eligible products for promotion on the internal market and several programmes have been accepted.
Sedan 2004 står honung med på listan över produkter som kan få stöd till marknadsfrämjande åtgärder på den inre marknaden och flera program har godkänts.

consolidating support that was previously dispersed over several programmes into a streamlined set of instruments.
vilket sammanför stöd som tidigare varit spritt över flera program i en slimmad uppsättning instrument.

Since then some seventy students, from several programmes, have run the project by themselves,
Sedan dess har ett sjuttiotal studenter, från flera program, drivit projektet på egen hand,

Heritage is also a field of intervention in several programmes in the area of external relations- mainly
Kulturarvet har en viktig roll i flera program inom EU: s yttre förbindelser- framför allt,

The design of the new framework programme means that fisheries interests will have to compete with other research interests in several programmes and key actions.
Det nya ramprogrammets idé gör alltså att fiskeriets forskningsönskemål i flera program och nyckelåtgärder konkurrerar med andra forskningsönskemål.

Efforts to recruit talent are therefore significant and several programmes aim to ensure that there is enough competence to maintain continued operation of the facility.
Därför görs stora satsningar på att rekrytera nya medarbetare och man har tagit fram flera program för att garantera att det finns tillräckligt med kompetens för att fortsätta driva kärnkraftverket.