SHOULD AT LEAST in Swedish translation

• borde åtminstone
• åtminstone ska
• borde i alla fall
• bör minst
• måste åtminstone
• minst ska
• bör väl
• borde iallafall
• bör åtminstone
• åtminstone bör
• åtminstone skulle
• åtminstone skall

Examples of using Should at least in English and their translations into Swedish

And I thought, that Mike should at least get to college.
Och jag tänkte att Mike åtminstone skulle få gå på college.

Pursuing a change in leadership. We should at least discuss.
Vi bör åtminstone prata om att byta ledare.

You should at least consider doing the same! A traitor!
En förrädare! Ni borde åtminstone överväga att göra detsamma!

We should at least check it out.
Vi borde i alla fall kolla.

We should at least discuss pursuing a change in leadership.
Vi bör åtminstone prata om att byta ledare.

A traitor! You should at least consider doing the same!
En förrädare! Ni borde åtminstone överväga att göra detsamma!

They should at least let him take Doyle with him.
De borde i alla fall lâta honom ta Doyle med sig.

Fitz. We should at least be on a first-name basis.
Fitz. Vi bör åtminstone använda förnamn.

We should at least have a look at them.
Vi borde åtminstone titta på dem.

Jess, you should at least consult an attorney.
Jess, du borde i alla fall tala med en advokat.

We should at least be on a first-name basis. Fitz.
Fitz. Vi bör åtminstone använda förnamn.

We should at least wait until it's dark.
Vi borde åtminstone vänta tills det blir mörkt.

A man who's not beautiful should at least be charming, am I right?
En man som inte är stilig borde i alla fall vara charmig?

The State should at least be allowed to finish questioning.
Delstaten bör åtminstone tillåtas avsluta utfrågningen.

You should at least move it around the plate.
Du borde åtminstone flytta det runt på tallriken.

You should at least warn your superiors that this planet is in great danger.
Ni bör åtminstone varna era överordnade om att planeten är i stor fara.

You should at least be relieved.
Ni borde åtminstone vara lättad.

We should at least discuss an escape plan.
Vi bör åtminstone diskutera en flyktplan.

We should at least have a vote.
Vi borde åtminstone rösta.

This should at least be clarified in the explanatory memorandum.
Det bör åtminstone klargöras i motiveringsdelen.