Examples of using Should be released in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
But that decision lies in the hands of the courts. Now his lawyers say that he should be released by the end of the day tomorrow.
Men det beslutet ligger i domstolens händer. De säger att han borde släppas senast i morgon kväll.He should be released unconditionally and be able to stand as a candidate in the parliamentary elections which are to be held next March.
Han bör friges utan några villkor och kunna ställa upp som kandidat vid nästa val som planerats till mars nästa år.Ideally, the celestial Empire after a period of"small prosperity" should be released in the"great unity",
The detainees should be released and Belarus should lay the foundations to embark on an inclusive reform process.
De anhållna bör friges och Vitryssland Even if the lemon tree should be released as early as possible,
Även om citronträdet ska släppas så tidigtAmounts secured in excess of the rate of the definitive duty imposed on Huvis Corporation should be released.
Belopp för vilka säkerhet ställts och som överstiger den slutgiltiga tullsatsen för Huvis Corporation skall frisläppas.Anwar Ibrahim should be released immediately if Mahathir's failing Malaysia is to be restored to health
Anwar Ibrahim bör friges omedelbart om Mahathirs sviktande Malaysia skall kunna återfå sin hälsaand schedule should be released slowly.
och schema bör släppas långsamt.These people were incarcerated solely as a result of their beliefs and should be released immediately.
Dessa personer fängslades endast på grund av sin tro och bör friges omedelbart.those detained for peacefully exercising those rights should be released.
de fredligt har utövat dessa rättigheter bör friges.the judge will decide if she should be released, and they want to hear from people who were involved.
When the poor bird should be released it took the chance to give one of the men a deep cut into his arm.
När den stackars fågeln skulle släppas passade den på att hugga ett djupt jack i en av männens armar.WE BELIEVE that all black people should be released from the many jails and prisons because they have not received a fair and impartial trial.
Vi anser att alla svarta människor borde friges från de många arresterna och fängelserna därför att de inte har fått en rättvis och opartisk rättegång.other political prisoners should be released immediately; that means today.
The Administrative Board shall decide upon the amounts of this capital which should be released in proportion to the share of the capital subscribed by each member.
Styrelsen The other bands should be released by 1 January 2012, as stipulated in the Commission proposal.
De övriga banden bör frigöras senast den 1 januari 2012 i enlighet med kommissionens förslag.We believe that Dennis should be released immediately and be allowed to continue his peaceful worship
Vi menar att Dennis omedelbart bör bli frigiven, så att han kan fortsätta med sin fridsamma religiösa verksamhetAung San Suu Kyi should be released immediately.
Aung San Suu Kyi borde släppas fri omedelbart.The team behind this masterpiece decided that Kdenlive should be released together with KDE Applications 15.04.
Gruppen bakom detta mästerverk har bestämt att Kdenlive ska ges ut tillsammans med KDE-program.By glories CEO Ubisoft Reflection project The Crew should be released in the coming year,
Genom härligheter VD Ubisoft Reflektion projektet The Crew ska släppas under det kommande året,
