SOMETHING VERY DIFFERENT in Swedish translation

• något helt annat
• nåt helt annat
• något väldigt annorlunda
• nåt mycket annorlunda
• något som mycket är olik

Examples of using Something very different in English and their translations into Swedish

But now the new evidence suggests something very different.
Men de nya bevisen antyder nåt väldigt annorlunda.

perhaps your dream company is something very different than you originally thought- which way would you go?
kanske är ditt drömföretag något helt annat än du först trodde- vilken väg vill du gå?

profitable farming is something very different.
lönsamt jordbruk förfalla är något helt annat.

this song meant something very different in Ireland, for instance, in 1991. There were places where people were questioning.
låten betydde nåt helt annat i Irland, till exempel 1991.

That has now made the United States into, no longer a force for progress, but something very different: often a force for destruction in the world.
Det har nu gjort Förenta staterna till ej längre en styrka för framsteg, utan något helt annat: ofta en styrka för förstörelse i världen.

noticed that there was something very different about the Saqqara bird. The model sat largely unnoticed.
märkte att det vara något väldigt annorlunda med Saqqarafågeln.

I see something very different, Minister-- an ancient race of saurians, probably the first intelligent life on Earth-- surrounded by some of the most terrifying creatures that ever lived.
Jag ser nåt mycket annorlunda: en urgammal ras saurier… Säkert det första intelligenta livet på jorden.

its modern definition translates into something very different these days.
dess moderna definition leder till något helt annat i dessa dagar.

you can appreciate that there's something very different about nodes A and B.
så kommer du inse det är något väldigt annorlunda med noderna A och B.

However, they said earth would have seen something very different- they did not say what would be different..
Emellertid sade de att skulle jord har sett något som mycket är olik- de gjorde inte något att säga vad skulle är olik..

I see something very different, Minister-- an ancient race of saurians.
skrämmande varelser som funnits. Jag ser nåt mycket annorlunda: en urgammal ras saurier.

A naturally abundant food provided by God or, as some believe, something very different?
En naturligt riklig matkälla som gavs av Gud, eller som vissa tror, något helt annat?

Sony is offering something very different with the XF90.
erbjuder Sony något väldigt annorlunda med XF90.

probably the first intelligent life I see something very different, Minister-- on Earth-- surrounded by.
intelligenta livet på jorden, omringad av några av de mest skrämmande varelser som funnits. Jag ser nåt mycket annorlunda: en urgammal ras saurier.

And my best sense of that is. once you start doing calculus,. you start using"d" for something very different. you use it for the derivative operator.
Och min bästa bemärkelse som är. När du börjar göra calculus,. du börja använda"d" för något helt annat. du använda det för operatorn derivat.

to do so with high precision is something very different.
att göra detta med hög precision är något helt annat.

as he gazed towards it he noticed that there was something very different about this one.
när han såg mot det han märkte att det var något helt annat om det här.

This is something very different from Mr Prodi's position,
Det är något helt annat än Prodis ståndpunkt,

Something very different should have been done: a pan-European energy company should have been set
Vi kunde ha gjort något helt annat: vi kunde ha inrättat ett EU-omfattande energiföretag för att garantera en samhällsservice på EU-nivå,

If you enjoy electrosex fun and games then this electrode will add something very different in your play whether you are using it on your own
Om du gillar roligt och lek i elektrosex så kommer den här elektroden att lägga till något väldigt annorlunda i din spel om du använder det själv