SUCH A PROCEDURE in Swedish translation

• sådant förfarande
• sådan procedur
• sådan metod
• sådant protokoll
• sådant tillvägagångssätt
• sådant förfaringssätt

Examples of using Such a procedure in English and their translations into Swedish

After such a procedure, the film will not exactly fall off the room,
Efter en sådan procedur kommer filmen inte exakt att falla från rummet,

During the day is not recommended the duration of such a procedure for more than 6 hours.
Under dagen rekommenderas inte varaktigheten av ett sådant förfarande i mer än 6 timmar.

Thermolifting- when carrying out such a procedure there is a thermal effect on the skin,
Termolifting- vid utförande av en sådan procedur har det en termisk effekt på huden,

As a rule, after such a procedure, the teeth become lighter by about 5 to 10 shades.
Som regel, efter ett sådant förfarande blir tänderna ljusare med ca 5 till 10 nyanser.

Bills may be referred to Departmental Select Committees, but such a procedure is seldom used.
Lagförslag kan hänvisas även till dessa utskott, men en sådan procedur används mycket sällan.

Now, while such a procedure has never been attempted before, into the skull… it is my belief that if we drill a small hole.
Tror jag att om vi borrar ett litet håI i skallen… Då en sådan procedur aldrig har testats förut.

It is my belief that if we drill a small hole into the skull… Now, while such a procedure has never been attempted before.
Tror jag att om vi borrar ett litet håI i skallen… Då en sådan procedur aldrig har testats förut.

many do not always have enough money to afford such a procedure often enough.
många har inte alltid tillräckligt med pengar för att ha råd med en sådan procedur tillräckligt ofta.

necessary for such a procedure.
som är nödvändigt för en sådan procedur.

If this were decided, the European Parliament and the Community's consultative bodies should be fully involved in the monitoring of such a procedure.
Om så blir fallet borde Europaparlamentet och gemenskapens rådgivande organ till fullo medverka i uppföljningen av en sådan procedur.

otherwise he will actively resist such a procedure.
annars kommer det aktivt att motstå en sådan procedur.

On the other hand, it considers that such a procedure is not justified for all diagnostic medical devices.
Den anser däremot inte att sådana förfaranden är motiverade för all medicinsk diagnosutrustning.

Such a procedure requires a collaboration
Ett sådan förfarande kräver samarbete

Becoming accustomed to such a procedure of systematic striving lends meaning and fulfilment to the life of any Bahá'í.
Att vänja sig vid ett sådant förfaringssätt av systematisk strävan ger innebörd och uppfyllelse åt varjebahá'ís liv.

Even a microbiological procedure and products of such a procedure, for example plants
Även en mikrobiologisk metod och produkter av en sådan metod, till exempel växter

Such a procedure would only delay the finalization of the settlement
Ett sådant förfaringssätt skulle enbart försena slutförandet av överenskommelsen

mainly because of the high cost and complexity of such a procedure.
främst på grund av de höga kostnaderna och komplexiteten i en sådan metod.

Introducing such a procedure would result in excessively cumbersome administration in the enlarged EU.
Att införa ett dylikt förfarande skulle medföra onödigt tunga administrativa bördor i ett utvidgat EU.

Such a procedure is likely to increase sales of Community alcohol
Detta förfarande kan antas öka försäljningen av gemenskapens alkohol,

Measures adopted under such a procedure are interim measures,
Åtgärder som vidtas enligt detta förfarande kan bara vara temporära,