THE CASES in Swedish translation

• fall
• ärendena
• de påståenden
• målen
• fodralen
• väskorna
• lådorna
• fallen
• ärenden
• fallet
• fodral
• ärendet
• mål
• ärende

Examples of using The cases in English and their translations into Swedish

Because of all the cases for you to obsesses over.
Av alla fall att vara besatt av.

Actions were brought before the Court in the cases against Austria122 and Portugal123.
Talan väcktes vid EG-domstolen i ärendena mot Österrike122 och Portugal123.

In six of the cases, the perpetrator was a woman.
I sex av fallen var gärningspersonen en kvinna.

There, now, the cases are starting with testimonies against property owners,” says Jonatan Örstrand.
Där är det nu ärenden igång med vitesförelägganden mot fastighetsägare, säger Jonatan Örstrand.

The cases are hooked up.
Väskorna är klara.

All the cases happened in O.R. 8.
Alla fall hände i OR8.

Amanda drove the cases down to the town hall herself and handed them over.
Amanda körde lådorna till stadshuset och överlämnade dem. Där bevakas de noggrant.

If the Member States adopt these measures, the Commission will formally close the cases.
Om medlemsstaterna antar dessa åtgärder kommer kommissionen att formellt avsluta ärendena.

It may be noted that 57,3% of the cases concern preliminary rulings.
Det kan noteras att 57, 3% av målen gäller provisoriska beslut.

The cases of Mr Marinich and other imprisoned political opponents are of great concern to us.
Fallet Mikhail Marinitj och andra fängslade politiska motståndares fall bekymrar oss mycket.

Many of the cases never went to court.
Många av fallen gick inte ens till domstol.

List of all the cases closed with a critical remark in 2007.
Förteckning över samtliga ärenden som under 2007 avslutades med en kritisk anmärkning.

You could put the cases away, if you have a mind.
Du kan ställa undan väskorna, om du vill.

He is handling the cases associated with the 139th Regiment.
Han sköter fall kopplade till 139:e regementet.

The cases are on the heavy side.
Lådorna är rätt tunga.

I believe the cases are connected.
Jag tror att ärendena är kopplade.

Prioritize the cases that make sense.
Prioritera de vettiga målen.

Many of the cases did not come to court.
Många av fallen gick inte ens till domstol.

The cases these people were involved in are protected by a multinational official secrets agreement.
Fallet är skyddat av ett multinationellt sekretessavtal.

The cases come in a variety of colours to suit every musician's preference.
Fodral komma i en mängd olika färger som passar varje musiker preferens.