THE CONTEXT OF in Swedish translation

• samband
• mot bakgrund av
• med tanke på
• context of
• ramen för
• sammanhanget av
• kontexten av
• sammanhanget för
• perspektivet av
• snabbmenyn för

Examples of using The context of in English and their translations into Swedish

However, sex has significance only in the context of a much broader scheme of things.
Men sex har betydelse endast i kontexten av ett mycket större perspektiv.

This applies, in particular, in the context of legislative proposals.
Detta gäller i synnerhet i samband med lagförslag.

Apply management theory to the context of managing sport organisations.
Tillämpa förvaltning teori till ramen för att hantera idrottsorganisationer.

We have to put this in the context of the Cold War.
Vi måste sätta det här i samband med det kalla kriget.

In the context of a thesis.
Inom ramen för ett examensarbete/uppsats.

Decisions taken in the context of an investigation;
Beslut som fattas i samband med en utredning.

Within the context of cruises.
Inom ramen för kryssningar.

This two-year program focuses on economic policy in the context of global markets.
Detta tvååriga program fokuserar på ekonomisk politik i samband med globala marknader.

Environmental pillar in the context of sustainable development.
Miljö pelare inom ramen för en hållbar utveckling.

It is curious that this name sometimes occurs in the context of the project BHM-1000.
Det är märkligt att detta namn förekommer ibland i samband med projektet bhm-1000.

Legislative proposals in the context of Agenda 2000.
Lagstiftningsförslag inom ramen för Agenda 2000.

In the context of the ITS action plan.
Inom ramen för handlingsplanen för intelligenta transportsystem.

In the context of the political dialogue 2011.
Inom ramen för den politiska dialogen 2011.

Stage 2 Environmental Assessment in the Context of the CSF.
Etapp 2 Miljöbedömning¡nom ramen för gemenskapsstödramen.

The study of the Holocaust must be examined within the context of European history as a whole.
Förintelsestudiet måste utforskas inom ramarna för Europas historia som helhet.

Unfortunately, it's generally in the context of.
Tyvärr den finnas i allmänhet i sammanhang av.

Urban change is understood in the context of global processes.
Förändring i städer sätts i kontext av globala processer.

But again, only in the context of the FBI inquiry into my mother-in-law.
Men bara i sammanhanget av FBI: S utredning.

That is the context of this report.
Det är sammanhanget för denna rapport.

Timeliness- the images have meaning in the context of a recently published record of events.
Aktualitet- bilderna har mening i sammanhanget av en publicerad kronologisk redogörelse av händelser.