THE CORRESPONDING in Swedish translation

• motsvarande
• den motsvarande
• de korresponderande
• de motsvarande
• korresponderande

Examples of using The corresponding in English and their translations into Swedish

Data were taken along the area indicated in the corresponding charging rate image(right).
Data togs längs området som indikerades i den motsvarande uppladdningen, klassar avbildar(rätten).

Click on a thumbnail to display the corresponding larger graph in the panel above it.
Klicka på en tumnagelgraf för att visa motsvarande stora graf i panelen ovanför.

The Commission also accepts in principle the corresponding new recital introduced by amendment 11.
Kommissionen godtar i princip det motsvarande nya skäl som införs genom ändringsförslag 11.

The corresponding expected loss amounts multiplied by 12.5.
De motsvarande förväntade förlustbeloppen multiplicerade med 12, 5.

An assessment of each programme is included in the corresponding regular report.
En bedömning av varje lands program ingår i den motsvarande återkommande rapporten.

Acquire and save the corresponding US image.
Förvärva och spara motsvarande amerikanska bilden.

The corresponding institutional prerequisites are naturally needed for this.
För detta behövs naturligtvis tillfredsställande institutionella förutsättningar.

We carry out the corresponding sworn procedures.
Vi utför de motsvarande svurna förfarandena.

Ohm impedance is higher than the corresponding.
Ohms impedans är högre än den motsvarande.

Transfer the measurements to the Standoblue climate guide to find the corresponding recommended product adjustment.
Överför mätningarna till Standoblue-klimatguiden för att hitta motsvarande rekommenderade produktjustering.

The corresponding HALFEN UHA restraint anchor is used to absorb horizontal or wind loads.
Tillhörande HALFEN UHA hållankare används för att ta upp horisontal- och vindlaster.

Note: I will add the names of the corresponding Debian packages later.
Notera: Jag lägger till namnen på de motsvarande Debian-paketen senare.

you can get the corresponding multiple awards.
kan du få motsvarande flera utmärkelser.

The corresponding private keys are needed to authorize payments from that user's wallet.
Deras motsvarande privata nycklar auktoriserar betalningar från endast den användaren.

We also need to safeguard equal access to the corresponding medical and pharmaceutical systems.
Vi måste också garantera en rättvis tillgång till de motsvarande medicin- och läkemedelssystemen.

See the corresponding technical datasheet for further information.
Se aktuella tekniska datablad för mer information.

Contribute to the European employment strategy and the corresponding national policies.
Bidra till den europeiska sysselsättningsstrategin och de motsvarande nationella åtgärderna.

Should VAT change reserves zootropic to change the corresponding.
Skulle momsen ändras förbehåller sig zootropic att ändra till motsvarande.

When you make any changes to CSS preprocessors, the corresponding compiled CSS files are automatically updated.
När du gör ändringar i CSS-preprocessorerna uppdateras de motsvarande kompilerade CSS-filerna automatiskt.

The body has two main problems with high altitude and the corresponding lower air pressure.
Kroppen har tre huvudsakliga problem med höga höjder och det medföljande lägre lufttrycket.