THE DECENCY in Swedish translation

• anständighet
• anständigheten
• hyggligheten

Examples of using The decency in English and their translations into Swedish

You didn't even have the decency to wash his face?
Kunde du inte åtminstone att ha tvättat ansiktet?

Didn't even have the decency to wash.
Hade inte ens vett att tvätta sig.

Then someone ought to have the decency to bring him to justice.
Ändå har jag anständighet nog att föra honom inför rätta.

Yet somehow I have the decency to bring him to justice.
Ändå har jag anständighet nog att föra honom inför rätta.

Someone has the decency to stay dead! Finally!
Äntligen har nån vett att förbli död!

I mean, at least had the decency to show up.
Så du har vett nog att infinna dig.

You could at least have the decency to be on the point of death!
Du kunde ha vett att stå på gravens rand!

All the decency you once had, poisoned by violence and tragedy.
Den mänsklighet du en gång ägde var förgiftad av våld och tragedi.

Finally someone has the decency to stay dead!
Äntligen har nån vett att förbli död!

And have the decency to admit you're doing this because you're a coward.
Ha åtminstone anständigheten att erkänna att du är en ynkrygg.

To set her up in an apartment. The pig didn't even have the decency.
Grisen kunde inte ens skaffa henne en riktig lägenhet.

To set her up The pig didn't even in an apartment. have the decency.
Grisen kunde inte ens skaffa henne en riktig lägenhet.

You don't even have the decency to hide them.
Du har inte ens värdigheten att gömma dem.

If that requires amending the Decency Act, then fine.
Om det krävs att vi ändrar the Decency Act, låt gå.

I would hope she would have the decency and the self-control… Even if Haley was attracted to him.
Även om Haley var attraherad av honom… Jag hoppas att hon hade anständigheten och självkontrollen.

Ronnie, who didn't have the decency… to return to me my prized mower.
Ronnie är i Silverwood. Ronnie, som inte hade hyggligheten att lämna tillbaka min värdefulla gräsklippare.

And now you don't even have the decency to kill me quickly? First you break my heart?
Först krossar du mitt hjärta, nu har du inte ens anständigheten att döda mig snabbt?

At least have the decency to acknowledge that you knew her, seeing as she's the mother of your daughter.
Att erkänna att du kände henne, Ha åtminstone anständigheten särskilt som hon är mor till din dotter.

To show up and say it to your faces. You have aldermen like Matt Casey who takes advantage of you, but doesn't have the decency.
Men inte har anständighet nog att säga det till er personligen. med åldermän som Matt Casey som utnyttjar er.

To show up and say it to your faces. who takes advantage of you, but doesn't have the decency You have aldermen like Matt Casey.
Men inte har anständighet nog att säga det till er personligen. med åldermän som Matt Casey som utnyttjar er.