THE FIRST PRIORITY in Swedish translation

• den första prioriteringen
• högsta prioritet
• den första prioriteten
• första prioritering
• i första hand
• främsta prioritering
• främsta prioritet
• prio

Examples of using The first priority in English and their translations into Swedish

However, the first priority must be to promote the social standard of the European model.
Första prioritet måste emellertid vara att främja den europeiska modellens sociala standard.

And he's gonna be the first priority in this family.
Han är första prioriteten i familjen.

Safety is always the first priority for us;
Säkerhet är alltid en av våra främsta prioriteringar;

My husband's study is the first priority.
Min mans arbetsrum har förstaprioritet.

We must treat the merits of the project as the first priority.
Vi måste behandla fördelarna med detta projekt som en förstahandsprioritet.

This should be the first priority of the UN process.
Detta bör vara FN-processens första prioritet.

auctions is the first priority at Pefa.
auktioner är Pefas prioritet.

Free We have placed quality as the first priority for our organization.
Gratis Vi har placerat kvalitet som första prioritet för vår organisation.

We take customer satisfaction and product quality as the first priority for us.
Vi tar kundnöjdhet och produktkvalitet som första prioritet för oss.

Whatever work programmes or legislative agendas say: The first priority today is
Oavsett vad som står i arbetsprogrammen eller på lagstiftningsagendan- den första prioriteringen idag är

The prevention of the generation of waste remains the first priority, with recovery and disposal respectively as the second
Att förhindra att avfall uppkommer har fortfarande högsta prioritet, med återvinning och sluthantering på andra

The first priority in this respect is to ensure the adoption
Den första prioriteringen på detta område är att se till

The first priority is to create services that can bring data
Högsta prioritet har tjänster som kan sammanföra data

The first priority is to make clear arrangements for the definition phase June 1999 to December 2000.
Den första prioriteringen är att besluta om tydliga tillvägagångssätt för utformningsfasen juni 1999-december 2000.

As I see it, the first priority is recycling rather than management;
Som jag ser det är den första prioriteten återvinning snarare

Therefore, the Commission considers that the first priority must now be to make this mechanism fully operational.
Kommissionen anser därför att högsta prioritet nu måste vara att se till att denna mekanism är helt operationell.

The first priority must, therefore, be to devise a sound,
Gemenskapens första prioritering bör därför vara att utveckla en solid,

Preserving competition should be the first priority when designing effective systems to foster innovation in the EU.
Att bibehålla konkurrensen bör vara den första prioriteringen när man utformar effektiva system för att främja innovation inom EU.

Considers in this respect that the first priority should lie in protecting people's fundamental right to life and right to security;
Parlamentet anser i detta sammanhang att den första prioriteten bör vara att skydda människors grundläggande rätt till liv och säkerhet.

Therefore, the first priority with regard to the implementation of Regulation(EC)
Därför har högsta prioritet, med tanke på att tillämpningen av förordning 1049/2001,