THE FIRST PRIORITY in Slovak translation

• prvou prioritou
• prvoradou prioritou
• na prvom mieste
• prvou prioritnou
• prvá priorita
• prvú prioritu

Examples of using The first priority in English and their translations into Slovak

For me, family always be the first priority.
Pre mňa je rodina vždy prvoradá.

Safety is the first priority at all nuclear plants.
Bezpečnosť je v jadrových elektrárňach prvoradá.

Participants will learn that planning is the first priority of a professional, and that they have to set the action goals at every business meeting.
Účastníci sa naučia, že plánovanie je prvou prioritou profesionála, a že si musia na každé obchodné rokovanie stanovovať akčné ciele.

The first priority during the European Council meeting must obviously be to find a solution
Prvou prioritou na zasadnutí Európskej rady musí, samozrejme, byť hľadanie riešenia,

In cases where the respiratory tract is involved, the first priority is to ensure that airways are pervasive.
V prípadoch, keď ide o dýchacie cesty, prvoradou prioritou je zabezpečiť, aby boli otvorené dýchacie cesty.

However, the functionality should remain the first priority, so it is necessary to decide at the outset whether to buy an external HDD
Funkčnosť by však mala zostať na prvom mieste, preto je nutné sa hneď na začiatku rozhodnúť, či kúpiť externý HDD

Now, the first priority must be a full and immediate ceasefire to
Teraz musí byť prvoradou prioritou úplné a okamžité prímerie,

The first priority for entrepreneurs who employ any number of people is to adapt their company culture,
Prvou prioritou podnikateľov, ktorí zamestnávajú ľubovoľný počet ľudí, je prispôsobiť svoju firemnú kultúru,

Is a crucial year for climate change policy and the first priority is to reach agreement at the Copenhagen conference.
Rok 2009 je rozhodujúcim rokom pre politiku zmeny klímy a prvoradou prioritou je, aby sa počas konferencie v Kodani podarilo dosiahnuť dohodu.

Co-Chair of the European Parliament Intergroup on Children's Rights‘the combat against marginalisation and discrimination should be the first priority at European level.
spolupredsedníčku medziskupiny Európskeho parlamentu pre práva dieťaťa„musí byť boj proti marginalizácii a diskriminácii prvou prioritou na európskej úrovni.

the fate of the Syrian population has to be the first priority.
osud sýrskeho obyvateľstva musí byť na prvom mieste.

The first priority listed by President Juncker in his political guidelines for the new Commission concerned the strengthening of Europe's competitiveness
Prvá priorita, ktorú predseda Juncker uviedol vo svojich politických usmerneniach pre novú Komisiu, sa týkala posilnenia konkurencieschopnosti Európy

In cases where the respiratory tract is involved, the first priority is to ensure that the airways are open.
V prípadoch, keď ide o dýchacie cesty, prvoradou prioritou je zabezpečiť, aby boli otvorené dýchacie cesty.

warm atmosphere is the first priority in the formation of the interior of the house.
teplú atmosféru je prvou prioritou pri tvorbe interiéru domu.

which is the first priority.
ktoré je na prvom mieste.

The first priority of the strategic guidelines is to improve Europe's attractiveness to investment;
Prvá priorita strategických usmernení je zameraná na zvýšenie atraktivity regiónov z hľadiska investícií;

Sadly, these are also the processes that typically are chosen for the first priority in relation to implementing a transfer in expertise.
Bohužiaľ sú to aj procesy, ktoré sú typicky vybrané pre prvú prioritu, pokiaľ ide o implementáciu prenosu v technológii.

I think the first priority in terms of prevention should be to list these sites in Europe.
Myslím si, že pokiaľ ide o prevenciu, prvoradou prioritou by malo byť zostavenie zoznamu takýchto miest v Európe.

The first priority, which is to make Europe more attractive to investment,
Prvá priorita zameraná na zvýšenie atraktivity pre investície sa javí

Imonitor Employees Activity Monitor gains the first priority from employers with its remote installable feature
Sledovanie aktivity zamestnancov iMonitor získava prvú prioritu od zamestnávateľov s vzdialenej inštalovateľná súčasť