THE PRACTICAL IMPLICATIONS in Swedish translation

• de praktiska följderna
• praktiska konsekvenser
• de praktiska implikationerna
• om de praktiska följderna

Examples of using The practical implications in English and their translations into Swedish

The Commission is determined to look at the practical implications of the EU Charter of Fundamental Rights where,
Kommissionen är fast besluten att titta på de praktiska följderna av Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna,

The Committee appreciates the efforts made by the Commission to accompany its proposal with an analysis- which while open to debate is relatively complete and reliable- of what the practical implications of that proposal would be and to submit a draft which.
Kommittén välkomnar kommissionens insats när det gäller att förse förslaget med en visserligen diskutabel men jämförelsevis heltäckande och seriös analys av förslagets praktiska konsekvenser, ett förslag som beaktar följande.

The enlarged EU needs to consider the practical implications of the new problems that will arise in connection with its eastern neighbours because of the new and longer external border.
I ett utvidgat EU måste vi beakta de praktiska implikationerna av de nya problem som kommer att uppstå i samband med de nya grannarna i öster på grund av den nya, och längre, yttre gränsen.

The Committee appreciates the efforts made by the Commission to accompany its proposal with an analysis- which while open to debate is relatively complete and reliable- of what the practical implications of that proposal would be.
Kommittén välkomnar kommissionens insats när det gäller att förse förslaget med en visserligen diskutabel, men relativt sett komplett och seriös analys av förslagets praktiska konsekvenser.

facilitating the transition by informing individuals about the practical implications of the introduction of the euro as legal tender in their daily life.
underlätta övergången genom att informera medborgarna om vilka praktiska konsekvenser införandet av sedlar och mynt i euro kommer att få i deras dagliga liv.

Commissioner LIIKANEN gave first comments, on behalf of the Commission, on the report of the Court of Auditors as well as on the practical implications of dealing timely with the 25 special reports presented this year by the Court.
Kommissionsledamot Erkki LIIKANEN gav på kommissionens vägnar några inledande synpunkter på revisionsrättens rapport samt på de praktiska konsekvenserna av att skyndsamt behandla de 25 särskilda rapporter som revisionsrätten överlämnat i år.

It is also envisaged that the European Parliament will have a major part to play in the comitology procedure, and, while the practical implications of that are understood by nobody,
Tanken är också att Europaparlamentet ska få en avgörande roll i kommittéförfarandet och även om ingen inser de praktiska konsekvenserna av detta är jag ändå säker på

The regulation is intended to adjust the system of extra-Community trade statistics to the changes incorporated in customs legislation and in the light of the practical implications of the implementation of the modernised customs code.
Avsikten med förordningen är att anpassa systemet med statistik över utrikeshandeln till förändringarna i tullagstiftningen och mot bakgrund av de praktiska konsekvenserna av genomförandet av den moderniserade tullkoden.

however, is very unusual in that children know so much more about the Internet than their parents(and even their teachers) and the practical implications of that knowledge is so far-reaching.
Internet är emellertid ett ovanligt exempel eftersom barn känner till mer om denna företeelse än sina föräldrar(ofta vet barnen till och med mer än sina lärare), och de praktiska konsekvenserna av denna kunskap blir så omfattande.

it is necessary to tackle, at an early stage in the legislative process, the practical implications for national regional
är det nödvändigt att tidigt i lagstiftningsförfarandet ta tag i de praktiska konsekvenser för nationella, regionala

can be useful although the practical implications and additional bureaucratic load should be verified before a final decision on this amendment.
kan vara användbar, även om de praktiska konsekvenserna och den extra administrativa bördan bör undersökas innan man fattar ett slutgiltigt beslut om detta ändringsförslag.

the reasons for the changes it had decided to propose to Rule 72 of the Rules of Procedure and the practical implications of the changes.
för kommittén för arbetsordningen, skälen till den ändring som kommittén beslutat föreslå i artikel 72 i arbetsordningen samt de praktiska konsekvenserna av den..

Mr President, the question troubling me over Mr Karas' report is whether we are actually asked to endorse an information campaign on the practical implications of the introduction of the euro, or a propaganda campaign in favour of it.
Herr talman! Den punkt som bekymrar mig i Karas betänkande är om vi faktiskt ombeds att godkänna en informationskampanj om de praktiska konsekvenserna av införandet av euron eller en propagandakampanj för att främja den..

a good idea- but rather to think through the practical implications of the ecological ideas you have just studied.
det torde vara en mycket bra idé, utan snarare att tänka igenom de praktiska konsekvenserna av de ekologiska idéer du studerat.

The practical implications for prevention of ALRI
Inkluderar de praktiska implikationerna för förhindrande av ALRI

I do think that we should review the practical implications in a few years' time,
jag tror ändå att vi bör se över de praktiska konsekvenserna om ett par år,

The practical implications of this approach are that there will be fewer incentives
Praktiskt innebär detta tillvägagångssätt att det kommer att bli färre incitament

as a fully European country destined to join the European Union with all the practical implications this entails pre-accession strategy and so on.
ett helt igenom europeiskt land som kan bli medlem av Europeiska unionen, med alla de praktiska konsekvenser som följer därav en föranslutningsstrategi, osv.

as soon as possible, the practical implications of a possible emissions-trading regime in the context of the internal energy market.
så snart som möjligt analysera de praktiska följderna av ett eventuellt system för handel med utsläppsrätter inom ramen för den inre marknaden för energi.

The practical implication is that not all diarrhea associated with antibiotics should be considered to be due to C. difficile and treated as such.
I praktiken innebär är att inte alla diarré i samband med antibiotika bör anses bero på C. difficile och behandlas som sådana.