THE SITUATION in Swedish translation

• situation
• läge
• situationen
• läget
• förhållandena
• situationens
• situationer
• förhållanden
• förhållandet

Examples of using The situation in English and their translations into Swedish

Proceed to Nimbus III and assess the situation.
Gå till Nimbus III och bedöm läget.

Yield to the logic of the situation.
Ge efter för situationens logik.

The situation which has now arisen is as follows.
Följande läge har nu uppstått.

The situation and particular problems for the development of financial participation in the candidate countries.
Särskilda förhållanden och problem i samband med utvecklingen av ekonomiska andelssystem i kandidatländerna.

The situation that arouses the next level of anxiety is then targeted.
Situationer som framkallar nästa steg på ångestskalan är därefter målet.

The situation is hard.
Det är en svår situation.

The figures in the chart above reflects the situation in Finland after the peace in Nystad 1721.
Siffrorna ovan speglar förhållandena i Finland efter freden i Nystad 1721.

And when we do, the situation could become very sensitive.
Och när vi gör det, kan situationen bli mycket känslig.

I will add that such that the situation has developed.
Jag tillfogar att så som läget har utvecklat sig.

He was not evaluating the volatility of the situation.
Han gjorde ingen bedömning av situationens hållbarhet.

The situation has now lasted for several years.
Dessa förhållanden har varat under flera år.

The information about shareholding in Castellum refers to the situation at the beginning of April 2019.
Uppgifterna avseende aktieinnehav avser förhållandet i början av april 2019.

The map showing the situation in the electricity system is updated every three minutes.
Kartan som beskriver elsystemets läge uppdateras med tre minuters intervaller.

However, this proposal covers the situation where there is no coercion or deceit.
Detta förslag rör emellertid situationer där inget tvång eller svikligt förfarande föreligger.

Back in town, the crew discusses the situation.
I stan diskuterar arbetslaget sin situation.

The operator has initiated actions to improve the situation.
Operatören har vidtagit åtgärder för att förbättra förhållandena.

To get clarity on the situation behind the front.
Vi ska skaffa oss klarhet om läget bakom fronten.

I cannot control the situation any longer.
Jag kan inte kontrollera situationen längre.

You don't understand how grave the situation.
Du förstår inte situationens allvar.

The situation of the property is ideal for discovering the historic city of Avignon.
Boendet har ett perfekt läge för dig som vill utforska den historiska staden Avignon.