THIS IS CONSISTENT in Swedish translation

• detta överensstämmer
• detta är förenligt
• detta ligger i linje
• detta stämmer överens
• detta är i överensstämmelse
• detta är i linje
• detta är jämnt
• detta är konsekvent

Examples of using This is consistent in English and their translations into Swedish

This is consistent with an economics-based approach which assesses the impact of agreements on the relevant market.
Detta är förenligt med ett ekonomiskt synsätt, enligt vilket ett avtals effekt på den relevanta marknaden bedöms.

This is consistent with the observations of higher exposure in higher body weight groups in CAPS patients.
Detta överensstämmer med observationer av högre exponering i grupper av CAPS-patienter med högre kroppsvikt.

This is consistent with the priority areas of EC development policy as set in the above mentioned joint declaration.
Detta är förenligt med de prioriterade områdena för EU: utvecklingspolitik enligt ovannämnda gemensamma uttalande.

This is consistent with the two horizontal principles contained in the guidelines:
Detta ligger i linje med de två övergripande principerna för riktlinjerna,

This is consistent with an improvement in the structural balance of 0.25% of GDP in 2016.
Detta överensstämmer med en förbättring i det strukturella saldot med 0, 25% av BNP 2016.

This is consistent with an economics based approach which assesses the impact of agreements on the relevant market.
Detta är förenligt med ett ekonomiskt synsätt, som innebär att man bedömer effekterna av ett avtal på den relevanta marknaden.

This is consistent with current Commission energy projections
Detta överensstämmer med kommissionens nuvarande energiprognoser

This is consistent with paragraph 4,
Detta ligger i linje med artikel 10.4, dennes suppleant vid ledamotens frånvaro, har en röst.">

This is consistent with the fact that EU continental shareholding structures are to a large extent based on block holding.
Detta stämmer överens med att de kontinentala ägarstrukturerna i EU i stor utsträckning baseras på blockinnehav.

This is consistent with the United States' one-China policy,
Detta är förenligt med USA: policy om ett enda Kina,

This is consistent with the Community's Fifth Action Programme on the Environment,
Detta ligger i linje med gemenskapens Femte handlingsprogram för miljön, som omfattar bestämmelser

This is consistent with the employment objectives included within the Treaty as amended by the Amsterdam Council.
Detta är i överensstämmelse med de sysselsättningsmål som återfinns i fördraget efter ändringarna vid Europeiska rådets möte i Amsterdam.

This is consistent with the lead times given
Detta överensstämmer med de givna ledtiderna

This is consistent with the Strategy's goal that the legislative framework should ensure competitively neutral
Detta stämmer överens med strategins mål att den rättsliga ramen ska säkerställa konkurrensmässigt neutrala

This is consistent with the decision at the Madrid European Council that new issues of government debt should be denominated in euros from 1 January 1999.
Detta är i linje med det beslut som togs av Europeiska rådet i Madrid, enligt vilket all statlig skuld skall emitteras i euro från och med den 1 januari 1999.

And notice, our stable equilibrium concentration of B actually went down, and this is consistent with what we were saying, that the reaction moves in that direction, more.
Och varsel, vår stabilt jämviktsläge koncentrationen av B faktiskt gick ner, och detta är förenligt med vad vi sade, att reaktionen går i den riktningen, mer.

This is consistent with the Larosiere Group recommendation that the use of ratings for financial regulation should be significantly reduced over time.
Detta ligger i linje med de Larosière-gruppens rekommendation att användningen av kreditvärderingar för finansiell lagstiftning på sikt bör minska avsevärt.

This is consistent with the obligations set out by Article 18 of the Water Framework Directive and therefore acceptable to the Commission.
Detta överensstämmer med de skyldigheter som fastställs i artikel 18 i ramdirektivet om vatten och kan därför godtas av kommissionen.

Of you in the Green Arrow suit. The digital alteration of this is consistent with that of the bogus surveillance photo.
Bilden av dig i Green Arrow-dräkten. Den digitala alterationen i detta stämmer överens med den falska.

This is consistent with article 5,
Detta är förenligt med artikel 5, i vilken det klargörs