THIS IS CONSISTENT in Croatian translation

• to je u skladu
• to je dosljedno

Examples of using This is consistent in English and their translations into Croatian

So, professor, you're saying this is consistent with the prosecution witness,
I, profesore, vi kažete da je ovo doslijedno sa svjedokom tužiteljstva,

This is consistent with population pharmacokinetic data derived from clinical trials in various tumour types see“Population pharmacokinetic analysis in special populations” below.
Ovo odgovara populacijskim farmakokinetičkim podacima dobivenim iz kliničkih ispitivanja na raznim tipovima tumora vidjeti“Populacijska farmakokinetička analiza u posebnim populacijama” u nastavku.

This is consistent with results in patients in other studies of metastatic breast cancer who did not receive concurrent anthracycline treatment(NCI-CTCAE v.3) see section 4.8.
To se podudara s nalazima u bolesnika iz drugih ispitivanja metastatskoga karcinoma dojke koji nisu istodobno liječeni antraciklinima(NCI-CTCAE v.3) vidjeti dio 4.8.

This is consistent with the observations of higher exposure in higher body weight groups in CAPS patients.
To je ujednačeno s opažanjima više izloženosti u skupinama s većom tjelesnom težinom u bolesnika s CAPS-om.

Based on the macroeconomic forecast underlying the Council Recommendation, this is consistent with an improvement of the structural balance of 1% of GDP in 2014
Na temelju makroekonomskih predviđanja na kojima se temelji Preporuka Vijeća, to je u skladu s poboljšanjem strukturnog salda od 1% BDP-a u 2014.

This is consistent with the fact that our eyes seem to be in the'relaxed' state when focusing at infinity,
To je u skladu s činjenicom, da su naše oči u relaksiranom stanju, kada se akomodiraju na beskonačnost,

This is consistent with weak private consumption
To je u skladu sa slabom privatnom potrošnjom

This is consistent with a maximum nominal growth rate of net primary government expenditure 9 of 1.9% in 2018,
To je u skladu s najvećom stopom nominalnog rasta neto primarnih državnih rashoda 9 od 1, 9% u 2018., što odgovara dopuštenom

and where this is consistent with the protection of the environment
i kad je to u skladu sa zaštitom okoliša

a court grants the custody to the other parent if this is consistent with the best interests of the child.
sud skrbništvo dodjeljuje drugom roditelju ako je to u skladu s najboljim interesima djeteta.

This was consistent with poor visual working memory.
To je u skladu s vizualnim loše radne memorije.

This was consistent with very poor speed of serial processing of the visual array.
To je u skladu s vrlo lošim brzini serijske proizvodnje vidnog polja.

This was consistent with very poor speed
To je u skladu s vrlo lošim brzine

This was consistent with poor visual spatial working memory.
To je u skladu s prostornim lošem vizualnom radne memorije.

This was consistent with clinical expectations
To se poklapalo s kliničkim očekivanjima

This was consistent with the observations in animal studies.
To se podudaralo s nalazima dobivenim u ispitivanjima u pokusnih životinja.

This was consistent with adequate ability to understand ability to understand problems
To je u skladu s odgovarajućim sposobnosti razumijevanja sposobnost da razumiju probleme

This was consistent with poor perceptual discrimination,
To je u skladu s lošim uočljive diskriminacije,

This was consistent with poor to very poor ability to remember
To je u skladu sa slabom do vrlo loše sposobnost pamćenja

This was consistent with poor retention of visual memory,
To je u skladu s lošim zadržavanje vizualnu memoriju,