THIS IS CONSISTENT in Chinese translation

• 这符合
• 这与

Examples of using This is consistent in English and their translations into Chinese

Others pointed out, however, that this is consistent with the principle of minimizing mitigation and adaptation costs by adopting the lowest cost options for dealing with climate change.
但还有一些代表指出，这符合减轻和适应费用最低化的原则，因为它在处理气候变化方面采取费用最低的办法。

In our view, this is consistent with our obligations under international law, including those derived from the NPT as well as from Common Article 1 to the Geneva Conventions.
我们认为，这符合我们在国际法之下的义务，包括《不扩散条约》及《日内瓦公约》共同第一条规定的义务。

This is consistent with the findings presented in table 2, where for most Principles the implementation is shown to have shifted from" largely implemented" to" fully implemented".
这符合表2列出的结果，其中大部分原则的执行情况显示已从"大部分执行"到"充分执行"。

This is consistent with the" permissive" rather than" causal" nature of infrastructure, with a certain minimum infrastructure being necessary to ensure the smooth functioning of an economy.
这也符合基础设施具有的"通融"而非"因果"性质，即国民经济的顺利运行必须有某些最低限度的基础设施。

This was consistent with subparagraph(b), which prohibited the formulation of reservations other than those authorized by a reservations clause.
这与(b)项禁止提具除保留条款准许的保留以外的其他保留是一致的。

This was consistent with the view expressed by the inter-agency committee regarding the need to go beyond inter-institutional cooperation and secure the conclusion of bilateral partnerships with country pParties.
关于需要超越机构间合作并且确保与缔约国达成双边伙伴关系，这符合机构间委员会表示的意见，认为有必要超越机构间合作，确保与缔约国缔结双边伙伴关系。

This is consistent worldwide.
这在全球范围内都是一致的。

This is consistent with authority.
这跟权威的说法是一致的。

This is consistent with international experience.
这与国际经验是一致的。

This is consistent with the findings.
这与调查结果是一致的。

This is consistent with the definition.
这与定义是一致的。

This is consistent with our Tradition.
这和我们的传统相符合。

This is consistent with our mindset.
这跟我们的想法是一致的。

This is consistent with our model.
这符合我们的模式。

This is consistent with last year.
这点与去年保持一致。

This is consistent with the literature.
这又是和文学相一致的。

This is consistent with Islamic law.
这跟伊斯兰教法的规定是一致的。

This is consistent with corporate planning.
这与企业规划相吻合。

This is consistent with our calculations.
这与我们的计算结果相符。

This is consistent with ONS statistics.
这与我们的统计数据是一致的。