TIMETABLE FOR IMPLEMENTATION in Swedish translation

• tidsplan för genomförandet
• tidtabell för genomförandet
• tidsschema för genomförandet
• tidplanen för genomförandet
• tidsplanen för genomförandet

Examples of using Timetable for implementation in English and their translations into Swedish

setting out in greater detail the objectives and priorities, the timetable for implementation and the implementation arrangements.
innehålla en detaljerad redogörelse för mål och prioriteringar, ett tidsschema för genomförandet och formerna för genomförandet..

for the Member States, the EESC recommends speeding up the timetable for implementation.
leder till avsevärda intäktsförluster för medlemsstaterna rekommenderar EESK att tidplanen för genomförandet skyndas på.

including the instruments to be used on a priority basis, and the timetable for implementation.
inbegripet de instrument vars användning är prioriterad, samt med ett tidsschema för genomförandet.

In the timetable for implementation(Amendments 20,
I tidsplanen för genomförandet(ändringsförslagen 20, 24, 31, 32, 35 och 69) valde kommissionen 2021

provisions concerning disability and the timetable for implementation.
bestämmelserna om funktionshinder och tidsplanen för genomförandet.

namely the timetable for implementation and the financing of the proposed measures.
närmare bestämt tidsfristerna för genomförande samt finansieringen av de föreslagna åtgärderna.

technological priorities set out in Annex I, the timetable for implementation and the instruments to be used.
tekniska prioriteringarna i bilaga I, tidsschemat för genomförandet och de instrument som skall användas.

it seems that the text to be proposed will not contain any specific objectives or a timetable for implementation. Perhaps you can correct me on this.
ni skall kanske dementera mina uttalanden- att det inte finns några exakta mål och någon tidsplan för genomförande i den text som ni skall föreslå oss.

the bodies responsible and the timetable for implementation of those actions;
de ansvariga organen samt en tidsplan för genomförandet av dessa åtgärder.

set out in Annex I, and the timetable for implementation, and the implementation arrangements.
tekniska prioriteringarna i bilaga I samt ett tidsschema för genomförandet och formerna för genomförandet..

the funding schemes to be used for the topic on which proposals are invited, and the timetable for implementation.
av de finansieringsmetoder som skall användas för de ämnesområden som ansökningsomgångarna avser; vidare skall tidplanen för genomförandet anges.

the funding schemes to be used for the topics on which proposals are invited, and the timetable for implementation.
av de finansieringsmetoder som ska användas för de ämnesområden som ansökningsomgångarna avser; vidare ska tidplanen för genomförandet anges.

human resources required, by a timetable for implementation and by mechanisms for the inter-departmental follow-up
mänskliga resurserna, av en tidtabell för genomförande samt mekanismer för uppföljning

I believe the report requires a very quick timetable for implementation and I do not consider that this can be achieved.
de skador som orsakas på våra vägar, så anser jag att detta betänkande kräver en mycket snabb tidsplan för ett genomförande och att det inte går att uppnå.

Commissioner for Human Rights(UNHCHR), including the recommendation to publish a plan of action on human rights with a timetable for implementation.
s högkommissarie för mänskliga rättigheter, inklusive rekommendationen att offentliggöra en handlingsplan för mänskliga rättigheter med en tidsplan för genomförandet.

provided for in the directive or recommended by the Committee and the timetable for implementation, it is still necessary to clarify
rekommenderas av kommittén skall genomföras i praktiken och tidsplanen för genomförandet fastställas bör man dock klargöra

implement a national plan, which will, within the timetable for implementation of this Directive, lead to an at least equal reduction in emissions of organic compounds from these activities and installations;
de genomför en nationell plan som inom tidsplanen för genomförandet av detta direktiv leder till en minst lika stor minskning av utsläppen av organiska föreningar från dessa verksamheter och anläggningar.

starting with those sites which pose a significant risk to human health, a timetable for implementation, and the funds allocated by the authorities responsible for budgetary decisions in the Member States in accordance with their national procedures.
en prioritering som börjar med de områden som utgör den största risken för människors hälsa, en tidsplan för att genomföra åtgärderna och uppgifter om medel som har anslagits av de myndigheter som har ansvar för budgetbeslut i medlemsstaterna enligt deras nationella förfaranden.

provided for in the directive or recommended by the Committee and the timetable for implementation will not unfairly restrict,
rekommenderas av kommittén skall genomföras i praktiken och tidsplanen för genomförandet fastställas bör man klargöra

Improvements and structural reforms at policy level need to be followed up with clear timetables for implementation- particularly in the field of judicial reform.
Förbättringar och strukturreformer på policynivå måste följas upp med en klar tidsplan för genomförandet särskilt när det gäller reformer av rättsväsendet.