RESPONSIBLE FOR THE IMPLEMENTATION in Swedish translation

• ansvarar för genomförandet
• ansvarig för genomförandet
• med ansvar för genomförandet
• ansvarig för implementering
• ansvaret för att genomföra
• ansvarar för att genomföra
• ansvariga för att genomföra
• ansvara för genomförandet
• ansvariga för genomförandet

Examples of using Responsible for the implementation in English and their translations into Swedish

The Commission shall be responsible for the implementation of the programme which shall be coordinated
Kommissionen skall vara ansvarig för genomförandet av programmet som skall samordnas

Designation of competent authority or authorities responsible for the implementation of Directive 2004/23/EC.
Utseende av behörig myndighet eller behöriga myndigheter som ansvarar för genomförandet av direktiv 2004/23/EG.

The Commission and its stakeholders will identify organisations responsible for the implementation of attributed actions during the implementation process.
Kommissionen och de berörda parterna kommer att utse organisationer som ansvarar för att genomföra de tilldelade åtgärderna under genomförandeprocessen.

Consulted parties included Member State authorities responsible for the implementation of the current policy framework at all administrative levels.
Bland de parter som deltog i samrådet ingick bland annat medlemsstaternas myndigheter med ansvar för genomförandet av den nuvarande policyramen på alla administrativa nivåer.

The Commission will be responsible for the implementation of the programme and its co-ordination with other Community programmes.
Kommissionen skall vara ansvarig för genomförandet av programmet och för dess samordning med andra gemenskapsprogram.

The Member States shall notify the Commission of the competent body or bodies responsible for the implementation and functioning of the consumer information scheme described in this Directive.
Medlemsstaterna skall till kommissionen anmäla det eller de behöriga organ som ansvarar för genomförandet och hanteringen av det system för konsumentinformation som beskrivs i detta direktiv.

efforts have not been accompanied by efficiency on the part of the people responsible for the implementation of this programme.
jag känner mig frustrerad eftersom vår illusion och vårt arbete inte följts av effektivitet från de som ansvarar för att genomföra detta program.

The administrative, management or supervisory body of the institution shall be responsible for the implementation of the remuneration policy which support sound,
Institutets förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan ska ansvara för genomförandet av ersättningspolicyn, som ska främja en sund,

The operator shall inform immediately the national authority responsible for the implementation of Articles 7(4)
Operatören skall omgående underrätta den nationella myndighet som är ansvarig för genomförandet av artiklarna 7.4

The Member States shall notify the Commission of the competent authority or authorities responsible for the implementation and functioning of the consumer information scheme described in this Directive.
Medlemsstaterna skall till kommissionen anmäla den eller de behöriga myndigheter som ansvarar för genomförandet av och funkionen hos det system för konsumentinformation som beskrivs i detta direktiv.

It shall also set out the roles of the authorities responsible for the implementation of the relevant programmes for all implementation tasks relating to the strategy.
I beslutet ska också anges vilken roll de myndigheter som är ansvariga för genomförandet av relevanta program ska spela i samband med genomförandet av strategin.

The Executive Director shall be responsible for the implementation of the tasks assigned to the Agency by this Regulation
Den verkställande direktören ska ansvara för genomförandet av de uppgifter som byrån tilldelas genom denna förordning

The thin section is responsible for the implementation of the basic mechanisms of digesting food
En tunn yta är ansvarig för genomförandet av de grundläggande mekanismerna för matsmältning

is the central government body responsible for the implementation of the General Product Safety Act.
är det centrala myndighetsorgan som ansvarar för genomförandet av lagen om allmän produktsäkerhet.

The Member States are in large part responsible for the implementation of actions under the Structural Funds.
Medlemsstaterna är i stor utsträckning ansvariga för genomförandet av åtgärder inom ramen för strukturfonderna.

He or she shall be responsible for the implementation of the annual work programme
Han eller hon ska ansvara för genomförandet av det årliga arbetsprogrammet

With the merger management rearrangement, UTMSPACE is fully responsible for the implementation of Full-Time Diploma programmes
UTMSPACE är helt ansvarig för genomförandet av heltids diplomprogram

which is the federal agency responsible for the implementation of occupational health and safety legislation in the United States.
vilket är det federala organ som ansvarar för genomförandet av arbetsmiljölagstiftningen i USA.

The Vice-President responsible for the implementation of such consultation shall regularly report back to the Conference of Presidents on his or her activities in that regard.
Den vice talman som ska ansvara för genomförandet av sådana samråd ska regelbundet rapportera till talmanskonferensen om sin verksamhet i det avseendet.

the Member States responsible for the implementation of these appropriations to adopt all measures possible to ensure its adequate implementation..
som är ansvariga för genomförandet av dessa anslag, att anta alla möjliga åtgärder för att säkerställa dess korrekta genomförande..