RESPONSIBLE FOR THE IMPLEMENTATION in Slovak translation

• zodpovedný za vykonávanie
• zodpovedný za uplatňovanie
• zodpovedné za vykonávanie
• zodpovedný za implementáciu
• zodpovedné za realizáciu
• zodpovedné za plnenie
• zodpovedá za implementáciu
• zodpovedný za uskutočňovanie
• zodpovedného za zavedenie
• zodpovedných za vykonávanie
• zodpovednými za vykonávanie
• zodpovedné za implementáciu
• zodpovedných za implementáciu
• zodpovedný za realizáciu
• zodpovedná za plnenie
• zodpovednými za implementáciu
• zodpovední za realizáciu
• zodpovedný za plnenie
• zodpovedná za realizáciu

Examples of using Responsible for the implementation in English and their translations into Slovak

The Vice-President responsible for the implementation of such consultation shall report back regularly to the Conference of Presidents on his or her activities in this regard.
Podpredseda zodpovedný za uskutočňovanie takýchto konzultácií pravidelne informuje Konferenciu predsedov o svojej činnosti v tejto oblasti.

are also directly responsible for the implementation of adopted assistance programmes.
sú tiež priamo zodpovedné za vykonávanie schválených programov pomoci.

(a) designate the competent authority responsible for the implementation of the policy and for the enforcement of national laws
Určí príslušný úrad zodpovedný za uplatňovanie tejto politiky a presadzovanie vnútroštátnych zákonov

Member States, in accordance with Article 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union are responsible for the implementation of legally binding Union acts adopted by the Legislator.
V súlade s článkom 291 Zmluvy o fungovaní Európskej únie sú členské štáty zodpovedné za vykonávanie právne záväzných aktov Únie prijatých zákonodarným orgánom.

Member States shall define the respective roles of the local action group and the authorities responsible for the implementation of the relevant programmes,
Členské štáty určia jednotlivé úlohy miestnej akčnej skupiny a orgánov zodpovedných za vykonávanie príslušných programov,

A Committee is responsible for the implementation of the EU ETS,
Výbor je zodpovedný za uplatňovanie EU ETS,

which are primarily responsible for the implementation and control of the schemes.
ktoré sú primárne zodpovedné za vykonávanie a kontrolu systémov.

Each of the companies responsible for the implementation of the various pieces of work,
Každá zo spoločností zodpovedných za vykonávanie rôznych kúskov práce,

The authorities responsible for the implementation of this emergency Community measure shall be the managing
Orgánmi zodpovednými za vykonávanie tohto mimoriadneho opatrenia spoločenstva sú riadiace

Good command of quality control processes(I was responsible for the implementation of quality audit in my dept);
Dobrá vedomosť kvality kontrolných procesov(bol som zodpovedný za vykonávanie auditov kvality na svojom oddelení).

It is understood that the unit in the Commission that is responsible for the implementation and monitoring of the Strategy may become under-resourced in the period ahead.
Je zrejmé, že oddelenie Komisie zodpovedné za implementáciu a monitorovanie stratégie môže v nadchádzajúcom období trpieť nedostatkom zdrojov.

Each Member State shall designate a body responsible for the implementation of paragraphs 6, 9 and 11.
Každý členský štát určí orgán zodpovedný za vykonávanie odsekov 6, 9 a 11.

Consulted parties included Member State authorities responsible for the implementation of the current policy framework at all administrative levels.
Medzi konzultovanými stranami boli orgány členských štátov zodpovedné za implementáciu súčasného politického rámca na všetkých administratívnych úrovniach.

The IOTA Secretariat is responsible for the implementation of decisions of the statutory bodies
Sekretariát IOTA je zodpovedný za vykonávanie rozhodnutí štatutárnych orgánov

At the headquarters of the division he was responsible for the implementation of complex tasks,
V sídle divízie bol zodpovedný za realizáciu komplexných úloh,

The managing authority is responsible for the implementation of appropriate controls to ensure the respect of the demarcation.
Riadiaci orgán je zodpovedný za vykonávanie primeraných kontrol, aby sa zabezpečilo dodržiavanie vymedzenia.

is the Commission department responsible for the implementation of the Common Fisheries policy
rybárstvo(GR MARE) je zodpovedné za implementáciu spoločnej rybárskej politiky

Each Member State shall designate a Competent Authority responsible for the implementation of the security of gas supply measures provided in this Regulation.
Každý členský štát určí príslušný orgán zodpovedný za realizáciu opatrení v oblasti bezpečnosti dodávok plynu stanovených v tomto nariadení.

The Commission is responsible for the implementation of the EU budget together with a variety of partners- it manages around 75% of the EU spending jointly with the EU member states.
Komisia je zodpovedná za plnenie rozpočtu EÚ spolu s rôznymi partnermi- spravuje približne 75% výdavkov EÚ spoločne s členskými štátmi EÚ.

Livestock Center: You will be responsible for the implementation of artificial insemination for other farms.
Hospodárske zvieratá Center: Budete zodpovedný za vykonávanie umelej inseminácie na iných farmách.