TRYING TO FIGURE in Swedish translation

• försöker lista
• försöker räkna
• försökt komma
• försöker klura
• försöker reda
• försökt tänka
• försökt luska
• försökt lista
• försökte lista
• försöka lista
• försökte räkna
• försökte komma
• försöker komma
• försökt klura
• försöker tänka

Examples of using Trying to figure in English and their translations into Swedish

Trying to figure out where the suspect stepped.
Försöker lista ut vart han gick.

You can all stand around, trying to figure out who's who.
Ni kan stå här och försöka lista ut vem som är vem.

How do we get back to LA? And Vivian was trying to figure out.
Vivian försökte lista ut hur vi skulle ta oss till L.

I have been trying to figure out your secret.
Jag har försökt lista ut din hemlighet.

Steady trying to figure out why.
Steady försöker räkna ut varför.

Um, I'm still trying to figure that out.
Det är det jag försöker lista ut.

People trying to figure out where to put me.
Folk som försökte komma på var jag skulle placeras.

So stop trying to figure out what's gonna make me happy.
Så sluta försöka lista ut vad som skulle göra mig lycklig.

Why Cerone hated Ellis. I was up all night trying to figure out.
Jag försökte lista ut varför Cerone hatade Ellis.

I have been trying to figure out how to say it, but I don't know.
Jag har försökt lista ut hur man säger det.

I'm trying to figure out what I'm supposed to do for my pain.
Vad jag ska göra mot min smärta, för…-Jag försöker lista ut.

That's what we're trying to figure out.
Det är vad vi försöker räkna ut.

Trying to figure out who you are.
Folk kommer att titta och försöka lista ut vem du är.

I was up all night trying to figure out why Cerone hated Ellis.
Jag försökte lista ut varför Cerone hatade Ellis.

Trying to figure out how many stars we would actually been to..
Och försökte komma på hur många stjärnor vi faktiskt varit på.

I have been trying to figure out what's different about you.
Jag har försökt lista ut vad som är annorlunda med dig, för nåt är det.

I see you trying to figure out how to triage this one.
Du försöker komma på hur du ska rädda dig ur det här.

That's what we're trying to figure out, what the riddle means.
Vad gåtan betyder. Det är det vi försöker lista ut.

I have been racking my brains trying to figure it out.
Jag har racking min hjärna försöker räkna ut det.

Always trying to figure out where they fit in.
Alltid försöka lista ut var de passar in.