UNIFORM PROCEDURE in Swedish translation

• enhetligt förfarande
• enhetlig ordning
• enhetligt tillvägagångssätt

Examples of using Uniform procedure in English and their translations into Swedish

simply for lack of an unambiguous legal framework that would have laid down uniform assessment criteria and hence a uniform procedure for the supervisory authorities.
företag av den enkla anledningen att det saknats en otvetydig rättslig ram för att fastställa enhetliga bedömningskriterier och därmed en enhetlig process för tillsynsmyndigheterna.

Three uniform procedures for the three levels of action in the pyramid.
Att tre enhetliga förfaranden föreskrivs för pyramidens tre delar.

It consists of minimum standards and does not require Member States to apply uniform procedures.
Den består av miniminormer och kräver inte att medlemsstaterna tillämpar enhetliga förfaranden.

It aims to produce uniform procedures for the processing of data concerning large enterprises.
Målet med verksamheten är att skapa enhetliga rutiner för hantering av information om storföretag.

Uniform procedures for resource reservation and timecards are other key functions that must work.
Enhetliga rutiner för resursbokning och tidrapportering är andra centrala funktioner som måste fungera.

More uniform procedures and criteria would assist the completion of strategic cross-border projects, including indicative timetables.
Mer enhetliga förfaranden och kriterier och vägledande tidsplaner skulle vara till hjälp för att slutföra strategiska gränsöverskridande projekt.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on uniform procedures for checks on the transport of dangerous goods by road codified version.
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om enhetliga förfaranden för kontroller av vägtransporter av farligt gods kodifierad version.

Therefore, uniform procedures should be established throughout the Community to increase checks
Enhetliga förfaranden bör därför fastställas för hela gemenskapen så

In case of a transport falling within the scope of Directive 95/50/EC16 on uniform procedures for checks on the transport of dangerous goods by road, more specific requirements may apply.
Om en transport omfattas av direktiv 95/50/EG16 om enhetliga förfaranden för kontroller av vägtransporter av farligt gods kan särskilda krav gälla.

The first concerns the establishment of uniform procedures so that speedy, sure decisions can be taken.
Det första gäller upprättande av enhetliga förfaranden, så att snabba, säkra beslut kan fattas.

The Council adopted the Directive amending Directive 95/50/EC on uniform procedures for checks on the transport of dangerous goods by road.
Rådet antog direktivet om ändring av direktiv 95/50/EG om enhetliga förfaranden för kontroller av vägtransporter av farligt gods.

consistent supervisory practices, and ensuring uniform procedures and consistent approaches across groups by i.a.
enhetliga tillsynsrutiner och säkerställa enhetliga förfaranden och konsekventa metoder i alla grupper, genom att bland annat.

The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 95/50/EC of 6 October 1995 on uniform procedures for checks on the transport of dangerous goods by road3.
Detta förslag avser en kodifiering av rådets direktiv 95/50/EG av den 6 oktober 1995 om enhetliga förfaranden för kontroller av vägtransporter av farligt gods3.

All divisions would form an integral part of a unified Community jurisdiction with uniform procedures.
Alla avdelningar ska utgöra en integrerad del av en enhetlig rättsinstans på gemenskapsnivå med enhetliga förfaranden.

The Commission shall by means of implementing acts adopt provisions concerning uniform procedures and technical specifications.
Kommissionen ska genom genomförandeakter anta ▌bestämmelser om enhetliga förfaranden och tekniska specifikationer för.

17.10.1995) Uniform procedures for checks on the transport of dangerous goods by road Belgium, France, Italy.
17.10.1995) Enhetliga förfaranden för kontroller av vägtransporter av farligt gods Belgien, Frankrike, Italien.

Directive 95/50/EC(OJ L 235, 17.9.1996) Uniform procedures for checks on the transport of dangerous goods by road Ireland.
Direktiv 96/50/EG(EGT L 235, 17.9.1996) Enhetliga förfaranden för kontroll av befordran av far ligt gods Irland.

rather on creating a common system which includes uniform procedures.
utan snarare på att skapa ett gemensamt system som inbegriper enhetliga förfaranden.

you can guarantee uniform procedures.
så ni kan säkerställa enhetliga rutiner.

The Annexes to Council Directive 95/50/EC of 6 October 1995 on uniform procedures for checks on the transport of dangerous goods by road(5)
Bilagorna till rådets direktiv 95/50/EG av den 6 oktober 1995 om enhetliga förfaranden för kontroller av vägtransporter av farligt gods(5) är förbundna med