WE WARNED in Swedish translation

• vi varnade

Examples of using We warned in English and their translations into Swedish

Apartment very well located, the"party tram" as we warned Romito.
Lägenhet mycket bra läge på"parti spårvagn" som vi hade varnat Romito.

long wait for housing while we warned of our arrival time.
lång väntetid för bostäder medan vi varnade för vår ankomsttid.

We would be sending the arresting officers to get slaughtered, and if we warned them, we would get locked up for being insane.
Vi skulle skicka poliserna till slakt. Och om vi varnar dem blir vi inlåsta för att vi är galna.

I don't know what you're trying to pull, but we warned you not to show your ugly face in town again.
Jag vet inte vad du försöker för knep men vi varnade dig för att visa din fula nuna i stan igen.

But we warned you Not to show your ugly Face in town again. Clanton, I don't know What you're trying to pull.
Jag vet inte vad du försöker för knep men vi varnade dig för att visa din fula nuna i stan igen.

But we warned you Clanton, I don't know what you're trying to pull, not to show your ugly face in town again.
Jag vet inte vad du försöker för knep men vi varnade dig för att visa din fula nuna i stan igen.

At the last debate, we warned against the Spanish and Polish Governments' proposal to revert to the Nice formula for voting in the Council quite a selfish proposal if I might say so.
Vid den senaste debatten varnade vi för förslaget från Spaniens och Polens regeringar om att återgå till Nicesystemet för omröstningar i rådet- ett ganska själviskt förslag om jag får säga så.

Yesterday we warned the people of Madrid that the enemy was at the gates of the city,
I går varnade vi Madrids folk för att fienden stod vid stadens portar,

As long ago as 2003, we warned that new arrangements would have to be made for these agencies,
Så långt tillbaka som 2003 varnade vi för att nya förfaranden skulle behöva utformas för dessa myndigheter,

A year ago, we warned that Palestinian suffering would lead to greater extremism,
För ett år sedan varnade vi för att palestiniernas lidande skulle leda till större extremism,

We warn them that their actions will have consequences,
Vi varnar dem för att deras handlingar innebär konsekvenser

If we warn them, it could give up both our positions.
Om vi varnar dem så röjer vi båda positionerna.

We warn users under 18 years old.
Vi varnar användare inom 18 år gammal.

If we warn people about the fungus,
Om vi varnar folk för svampen,

They might not listen. If we warn people about the fungus.
Om vi varnar folk för svampen, lyssnar de inte.

When we warn them what could happen if they go in.
När vi varnar dem för vad som kan hända.

We warn people.
Vi varnar folk.

And we warn everyone, the future king is coming.
Och vi varnar alla om att den framtida kungen kommer.

The future king is coming. And we warn everyone.
Och vi varnar alla om att den framtida kungen kommer.

But we warn sensitive listeners about the lyrics.
Men vi varnar känsliga lyssnare för innehållet i visan.