WHEN EXACTLY in Swedish translation

• när exakt

Examples of using When exactly in English and their translations into Swedish

Helena… when exactly was the victim torn apart by horses?
Exakt när slets offret isär av hästarna? Helena?

When exactly is this happening?
Exakt när händer det?

When exactly do you get out of this place?
Exakt när kommer du ut härifrån?

This unusual interest started when exactly?
Och när, exakt, började detta ovanliga intresse?

When exactly did you go there?
Exakt när flyttade ni dit?

When exactly was your cat taken?
Exakt när försvann er katt?

When exactly does he chew?
Exakt när han tuggar?

When exactly was this?
Exakt när var det här?

I'm trying to remember when exactly.
Jag försöker minnas exakt när.

It is difficult to say when exactly Modern originated.
Det är svårt att säga exakt när modern uppstod.

I can't remember when exactly.
Jag minns inte exakt när.

When exactly do you go back on duty?
När är du tillbaka i tjänst?

When exactly in spring depends on the weather
När precis på våren beror på vädret

When exactly did he start working upon the novella is uncertain,
När manufaktursmidet vid Lågfors slutligen lades ned är emellertid osäkert,

Governments issue timetables for when exactly these news releases take place,
Regeringar utfärdar tidtabeller för när just dessa pressmeddelanden ska äga rum,

The Commission is convinced of the merits of leaving the question when exactly a document can
Kommissionen är övertygad om fördelarna med att låta frågan om exakt när en handling kan

If it has come to an end, when, exactly, did that happen?
Om den har upphört, exakt när hände det?

Remember the weekend you took the girls to the beach? when, exactly?
Minns du helgen när du tog med dig tjejerna till stranden? Exakt när?

When, exactly, did you leave these messages?
När exakt lämnade du meddelandena?

And this was when exactly?
Och det här var exakt när?