WHO'S TO BLAME in Swedish translation

• vem bär skulden
• vem som är att skylla
• vem som är skyldig
• vems felet var
• som är skyldig

Examples of using Who's to blame in English and their translations into Swedish

But I know exactly who's to blame.
Jag vet precis vems fel det är.

You want to know who's to blame? Fine!
Vet du vem du kan skylla på? Okej!

Who's to blame him?
Vem är att skylla?

Who's to blame him?
Vem ska skyllas?

Fine. You want to know who's to blame?
Vet du vem du kan skylla på? Okej!

Who's to blame him?
Vem ska vi skylla på?

Who's to blame you for that?
Vem skulle inte vilja det?

You know who's to blame?
Vet du vems fel det är?

You know who's to blame?
Vet du vem jag skyller på?

And I know who's to blame.
Och jag vet vem jag ska klandra.

Who's to blame?
Vem ska klandras?

I don't care who's to blame.
Jag bryr mig inte om vems fel det är.

It's your character who's to blame for all this.
Det är ju den som är skuld till det hela.

Who's to blame(who pays?)?
Vem är ansvarig(vem ska betala)?

Who's to blame for that?
Och vems fel är det?

who dies, and who's to blame.
dö och vems skulden är.

I do know in situations like this, it's the woman who's to blame.
Men i såna här situationer är det kvinnan som bär skulden.

I need to know what just happened, and who's to blame… Iris!
Jag vill veta vad som hände och vem som bär skulden.

It's your father who's to blame.
Det är din far som är att skylla.

And I will make sure the hungry know who's to blame.
Och de hungriga ska få veta vem som bär skulden.