AFFLICTED in Tagalog translation

• nagdadalamhati
• afflicted
• pinighati
• dinalamhati
• nagdalamhati
• sa mga napipighati
• nadadalamhati
• napighati
• nangagdadalamhati

Examples of using Afflicted in English and their translations into Tagalog

I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and the right of the poor.
Nalalaman ko na aalalayan ng Panginoon ang usap ng nagdadalamhati, at ang matuwid ng mapagkailangan.

Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.
Sapagka't kinalag niya ang kaniyang panali, at pinighati ako, at kanilang inalis ang paningkaw sa harap ko.

Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
Lubhang idinidiin ako ng iyong poot, at iyong pinighati ako ng lahat mong mga alon.( Selah).

And the Egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage.
At kami ay tinampalasan ng mga taga Egipto, at pinighati kami at inatangan kami ng isang mabigat na pagkaalipin.

And they afflicted him greatly, because his counsel
At sila ay nagdadalamhati sa kaniyang malabis, dahil ang kanyang mga tagapayo

so many patients afflicted with cluster headaches take kudzu supplements,
kaya maraming mga pasyente na nasasakit ng mga sakit sa ulo ang kumukuha ng mga suplemento ng kudzu,

He delivers the afflicted by their affliction, and opens their ear in oppression.
Inililigtas niya ang mga dukha sa kanilang pagkapighati, at ibinubuka ang kanilang mga pakinig sa pagkapighati.

All the days of the afflicted are wretched,
Lahat ng mga araw sa nagdadalamhati ay masama:

All the days of the afflicted are evil:
Lahat ng mga araw sa nagdadalamhati ay masama:

If you are afflicted with trials, persecutions,
Kung ikaw ay nagdaranas ng mga pagsubok, paguusig,

When it comes to the healing effect dogs can have on those afflicted with cancer, Sally Morgan has firsthand knowledge.
Pagdating sa mga nakapagpapagaling na epekto aso ay maaaring magkaroon sa mga afflicted na may kanser, Sally Morgan ay may firsthand kaalaman.

It encourages quarantining those afflicted with diseases and epidemics
Naghihikayat ito sa pagkuwarantenas( quarantine)

And to give relief to you who are afflicted with us, when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels in flaming fire.
At kayong mga pinighati ay bigyang kasama namin ng kapahingahan sa pagpapakahayag ng Panginoong Jesus mula sa langit na kasama ang mga anghel ng kaniyang kapangyarihan na nasa nagniningas na apoy.

And some afflicted with autism show astonishing gifts like photographic memory, mathematical prowess etc.
At ang ilan afflicted na may autism palabas astonishing regalo tulad ng photographic memory, mathematical prowess atbp.

Lack and temperature of moving air is regarded as advantageous for individuals afflicted by acute allergy symptoms.
Ang kakulangan at temperatura ng paglipat ng hangin ay itinuturing na kapaki-pakinabang para sa mga indibidwal na napinsala ng mga talamak na allergy symptoms.

if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work.
siya'y umabuloy sa mga napipighati, kung ginanap niya na may kasipagan ang bawa't mabuting gawa.

if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work.
siya'y umabuloy sa mga napipighati, kung ginanap niya na may kasipagan ang bawa't mabuting gawa.

her virgins are afflicted, and she herself is in bitterness.
ang mga dalaga niya ay nangagdadalamhati, at siya'y nasa kahapisan.

if she has relieved the afflicted, and if she has diligently followed every good work.
siya'y umabuloy sa mga napipighati, kung ginanap niya na may kasipagan ang bawa't mabuting gawa.

her virgins are afflicted, and she is in bitterness.
ang mga dalaga niya ay nangagdadalamhati, at siya'y nasa kahapisan.