CONDEMNS in Tagalog translation

• kinukundena
• hinahatulan
• kinondena
• kinundena
• kinokondena
• condemns
• hinatulan
• humahamak
• ang humahatol

Examples of using Condemns in English and their translations into Tagalog

of God's law and the graciousness of His character; for it both condemns our sin and provides for our forgiveness.
katarungan ng Diyos pagka-mapagbigay-loob ng Kanyang karakter, dahil ito condemns aming kasalanan at nagbibigay sa amin ng kapatawaran.

Obviously, then, it is not tradition per se which Scripture condemns, but tradition that is contrary to Apostolic teaching.
Nang walang alinlangan, pagkatapos, ito ay hindi tradisyon sapagka't kung na Kasulatan hinahatulan, ngunit tradisyon na salungat sa apostoliko pagtuturo.

what if even the rod that condemns shall be no more?
paano kung pati ng tungkod na humahamak ay mawala?

Your own mouth condemns you, and not I. Yes,
Ang iyong sariling bibig ang humahatol laban sa iyo,

The NDFP condemns the arrest of Panesa
Kinunkundena ng NDFP ang pag-aresto kay Panesa

He who justifies the wicked, and he who condemns the righteous, both of them alike are an abomination to Yahweh.
Siya na umaaring ganap sa masama, at siya na nagpaparusa sa matuwid, kapuwa sila kasuklamsuklam sa Panginoon.

The CPP condemns the Aquino government for allowing US warships to sail at whim into Philippine territorial waters
Kinukundena ng PKP ang gubyernong Aquino sa pagpapahintulot sa mga barkong pandigma ng US na maglayag nang buong

This condemns Europe to the observance
Hinahatulan nito ang Europa sa pagtalima

The CPP condemns the Aquino regime for sitting idly by
Kinukundena ng PKP ang kawalang-aksyon ng rehimeng Aquino

The National Democratic Front of the Philippines(NDFP) Negotiating Panel condemns in the strongest terms the Aquino regime for its bounty offer of P 466.88 million for 235 alleged leaders of the revolutionary movement.
Mariing kinukundena ng Negotiating Panel ng National Democratic Front of the Philippines( NDFP) ang rehimeng Aquino sa inilabas nitong pabuya na nagkakahalaga ng P466. 88 milyon para sa ikadarakip ng diumanong 235 lider ng rebolusyonaryong kilusan.

The Catholic Church condemns the death penalty,
Ang Catholic Church hinahatulan ng parusang kamatayan,

to another all the burdens of work condemns both classes to spiritual sterility.- Lewis Mumford.
sa isa pang lahat ng mga burdens ng trabaho condemns parehong mga klase sa espirituwal baog.- Lewis Mumford.

The Communist Party of the Philippines(CPP) condemns the scheduled joint naval exercises to be conductd by the US
Kinukundena ng Partido Komunista ng Pilipinas( PKP) ang nakatakdang joint naval exercises( magkasamang ehersisyong sa dagat)

When a person examines, condemns and reproaches himself, then dignity of his brother rises before him,
Kapag ang isang tao ay sumasalamin, hinahatulan at sinisiraan ng loob ang kanyang sarili, kung gayon ang karangalan

The Negotiating Panel of the National Democratic Front of the Philippines(NDFP) condemns the two break-ins and the hold up of its Consultants
Kinukundena ng Negotiating Panel ng National Democratic Front of the Philippines( NDFP)

It condemns abortion, too,
Ito hinahatulan abortion, masyado,

The CPP condemns the Israeli Armed Forces for carrying out the US-style drone-missile assassination of Hamas military leader Ahmad Jabari who was killed with his companion inside a vehicle in central Gaza last November 14.
Kinukundena ng PKP ang Israeli Armed Forces sa pagpapatupad ng ala-US na asasinasyon sa pamamagitan ng drone-missile sa lider militar ng Hamas na si Ahmad Jabari na napatay kasabay ng isa pa niya kasama sa isang sasakyan sa Central GAza noong Nobyembre 14.

both of which the Bible condemns(Colossians 2:23; Jude 4).
na parehong hinahatulan ng Bibliya( Colosas 2: 23; Jude 4).

The Communist Party of the Philippines(CPP) condemns the US government for setting up telecom facilities in the Philippines to intercept internet traffic
Condemn US spy facilities in the Philippines- CPP Kinukundena ng Partido Komunista ng Pilipinas( PKP)

The resolution of the rally sent to the US embassy condemns the attack on Syria as a crime against the Syrian people
Ang resolution ng pulong na ipinasa sa US Embassy nahatulan ang pag-atake sa Syria bilang isang krimen laban sa Syrian tao