DISTANT in Tagalog translation

• malayong
• malalayong
• distant
• napaka-layo
• isang mahalagang

Examples of using Distant in English and their translations into Tagalog

Systemic effects may be early or distant.
Systemic mga epekto ay maaaring maging maaga o malayo.

Tremors were felt up to 400 km distant capital, Ciudad de México.
Tremors ay nadama ng hanggang sa 400 km malayo capital, Ciudad de México.

Rome is 25 kilometres(16 mi) distant.
Ang Roma ay 25 kilometres( 16 mi) malayo.

I often sleep on the couch when he is so distant.
Nakaupo ako sa sofa habang siya naman ay nakaluhod.

Hanged, but at a distant station.
Balighong hinuha, ngunit sa tangkang paunlakan.

Meanwhile, Gina was still out there, a distant light somewhere on the horizon.
Samantala, Gina ay pa rin out doon, isang malayong liwanag sa isang lugar sa abot-tanaw.

I hate feeling distant from him.
Gusto ko pa ngang makipag-away sa kanya.

God is no longer distant.
Ang Diyos ay hindi nagbabago.

The Almighty is not distant.
Pero ang Diyos ay hindi nagbabago.

It's tinny and distant.
Ito ay medyo ligtas na distansya.

God is no longer distant.
Diyos ay hindi nagbabago.

But this God was distant.
Ngunit ito ay kapag ang Diyos ay malapit.

Then why so distant?
Kung gayon bakit napakalayo?

It often follows the smell of distant rain.
Kadalasan nitong sinusundan ang amoy ng ulan sa kalayuan.

remained distant.
ay nanatiling malayo.

With the demise of Pride FC in the distant year of 2007, the mixed martial arts scene shifted to the.
Sa pagkamatay ng pagmamataas FC sa malayong taon ng 2007, ang pinaghalong martial arts scene ay lumipat sa.

God is something distant, transcendent, it is often punishing
ang Diyos ay isang bagay na malalayong, transendente, ito ay madalas

The experience or the sensation of sound is an incredibly distant representation of the physical cause- namely air pressure waves.
Ang karanasan o ang pang-amoy ng tunog ay isang hindi kapani-paniwalang malayong representasyon ng mga pisikal na sanhi- lalo air presyon ng mga alon.

Distant somatic effects appear months or years after exposure in the form of persistent changes in the skin,
Distant somatic epekto lilitaw buwan o taon pagkatapos ng pagkalantad sa anyo ng mga paulit-ulit

You have sent your representatives to distant places, and you have debased yourself all the way to Hell.
Nagpadala ka ng iyong kinatawan sa malalayong lugar, at ikaw ay nagpakababa sa iyong sarili ang lahat ng paraan sa Impiyerno.