DISTANT in Hebrew translation

['distənt]
['distənt]
רחוק
far
away
distant
distance
afar
remote
long
way
too far away
faraway
מרוחק
remote
distant
far
faraway
aloof
distance
out-of-the-way
outlying
estranged
מרחק
distance
away
far
venue
property
set
afar
just
length
distant
המרוחקים
remote
distant
far
outlying
away
נידח
remote
distant
backwater
obscure
godforsaken
backwoods
הרחוקות
far
distant
remote
faraway
distance
the far-off
away
distant
רחוקים
far
away
distant
distance
afar
remote
long
way
too far away
faraway
רחוקה
far
away
distant
distance
afar
remote
long
way
too far away
faraway
רחוקות
far
away
distant
distance
afar
remote
long
way
too far away
faraway
מרוחקת
remote
distant
far
faraway
aloof
distance
out-of-the-way
outlying
estranged
מרוחקים
remote
distant
far
faraway
aloof
distance
out-of-the-way
outlying
estranged
מרחקים
distance
away
far
venue
property
set
afar
just
length
distant

Examples of using Distant in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You have been distant on the phone.
היית מרוחקת בטלפון.
Realized that the distant galaxies.
גילה שהגלקסיות הרחוקות.
Distant dog howls.
כלב מרחוק יללות.
You seem so distant.
נראיתכלכך מרוחקת.
The fact that family is distant is the hardest part.
המרחק מהמשפחה זה הדבר הכי קשה.
She just seems so distant lately, you know?
היא נראית כל-כך מרוחקת לאחרונה, מבין?
Mist from the distant mountains.
ערפל מן ההרים הרחוקים.
I have been feeling really distant lately.
לאחרונה אני מרגישה מאוד מרוחקת.
In the distant I see her.
מרחוק אני רואה אותה.
She's been moody, distant.
היא הייתה מצוברחת, מרוחקת.
All of them ran a distant second to a good book and a warm bath.
כולם רצים למרחק שניה עבור ספר טוב ומקלחת חמה.
You feel distant.
את מרגישה מרוחקת.
One of these emerging ideas is the Internet distant learning(e-learning).
אחד הרעיונות המתעוררים הוא למידה מרחוק באינטרנט(e-learning).
Earlier, you just seemed a bit distant.
קודם לכן, נראית קצת מרוחקת.
How distant was the explosion?
עד כמה קרוב לפיצוץ הוא היה?
They were kind, but distant.
היא היתה חביבה אך מרוחקת.
He's distant, once again a stranger.
שוב לא מרחוק, כמו זרה.
you… lately you have seemed a little distant.
לאנה… לאחרונה נראית קצת מרוחקת.
From distant Italy, everything shines on it!
מאיטליה הרחוקה, כל דבר נוצץ בה!
She's been kind of distant lately.
היא הייתה די מרוחקת לאחרונה.
Results: 4050, Time: 0.0726

Top dictionary queries

English - Hebrew