I COMMAND in Tagalog translation

• iniuutos ko
• aking iniutos
• ang turuan ko
• ipinagbibilin ko
• aking ipinaguutos
• utusan ko

Examples of using I command in English and their translations into Tagalog

Tell Aaron everything I command you, and Aaron must command Pharaoh to let the people of Israel leave his country.
Iyong sasalitaing lahat ang aking iniuutos sa iyo: at sasalitain kay Faraon ni Aaron na iyong kapatid upang kaniyang pahintulutan ang mga anak ni Israel ay lumabas sa kaniyang lupain.

Deuteronomy 13, 1-3- carefully observe everything I command you- nothing to add nor from no proceed.
Deuteronomio 13, 1-3- maingat na obserbahan ang lahat ng bagay ay iniuutos ko sa iyo- wala na magdagdag o mula sa walang magpatuloy.

Deu 6:6 and these words, which i command thee this day, shall be in.
At ang mga salitang ito, na aking iniuutos sa iyo sa araw na ito, ay sasa iyong puso;

notice Deuteronomy 12:32:"Whatever I command you, be careful to observe it;
32“ Kung anong bagay ang iniuutos ko sa iyo, ay siya mong isasagawa:

Thou shalt speak all that I command thee: and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh,
Iyong sasalitaing lahat ang aking iniuutos sa iyo: at sasalitain kay Faraon ni Aaron na iyong kapatid upang kaniyang pahintulutan ang mga anak ni Israel

and his statutes, which I command thee this day for thy good?
at ang kaniyang mga palatuntunan, na aking iniuutos sa iyo sa araw na ito sa iyong ikabubuti?

to do watchfully all these commandments which I command you this day.
isagawa ang buong utos na ito na aking iniuutos sa iyo sa araw na ito.

You shall not add to the word which I command you, neither shall you diminish from it, that you may keep the commandments of Yahweh your God which I command you.
Huwag ninyong daragdagan ni babawasan ang salita na aking iniuutos sa inyo, upang inyong maingatan ang mga utos ng Panginoon ninyong Dios na aking iniuutos sa inyo.

So I command in all the assemblies.
ay gayon siya lumakad. At gayon ang iniuutos ko sa lahat ng mga iglesia.

John 15:14“You are my friends if you do what I command.”.
John 15: 14" Kayo'y aking mga kaibigan, kung gawin ninyo ang mga bagay na aking iniuutos sa inyo.".

John 15:14,“You are my friends if you do what I command you.”.
John 15: 14" Kayo'y aking mga kaibigan, kung gawin ninyo ang mga bagay na aking iniuutos sa inyo.".

Jesus told his disciples,“You are my friends if you do what I command.
Sinabi ni Jesus sa kaniyang mga apostol:“ Kayo ay mga kaibigan ko kung ginagawa ninyo ang iniuutos ko sa inyo.”.

watch it now because it is what I command of you.
ito ay kung ano ako utos ng.

obey my voice according to that which I command thee.
ayon sa iniutos ko sa iyo.

shalt obey his voice according to all that I command thee this day,
iyong susundin ang kaniyang tinig ayon sa lahat na iniuutos ko sa iyo sa araw na ito, ninyo

For the poor shall never cease out of the land: therefore I command thee, saying,
Sapagka't hindi mawawalan ng dukha sa lupain kailan man: kaya't aking iniutos sa iyo, na aking sinasabi,

shall obey his voice according to all that I command you this day, you and your children,
iyong susundin ang kaniyang tinig ayon sa lahat na iniuutos ko sa iyo sa araw na ito, ninyo

For the poor will never cease out of the land: therefore I command you, saying, You shall surely open your hand to your brother,
Sapagka't hindi mawawalan ng dukha sa lupain kailan man: kaya't aking iniutos sa iyo, na aking sinasabi, Bubukhin mo nga ang iyong kamay sa iyong kapatid,

and speak to them all that I command you. Don't be dismayed at them,
at salitain mo sa kanila ang lahat na iniuutos ko sa iyo: huwag kang manglupaypay sa kanila,

Hush, I command you!".
Hush, ako ang bahala sa iyo.