IN THE FRAMEWORK in Tagalog translation

• sa balangkas
• sa framework

Examples of using In the framework in English and their translations into Tagalog

it has a sub-national scale to achieve gender equality in the framework of this project formulated a legislative initiative.
ito ay may isang sub-national scale upang makamit ang pagkakapantay-pantay ng kasarian sa balangkas ng proyektong ito formulated isang pambatasan inisyatiba.

handrail with his hands in the framework of the conventional technology.
gabay sa kanyang mga kamay sa framework ng maginoo teknolohiya.

IMF Board of Directors has not made the agenda of the question of assessing the reforms undertaken by the Government of Ukraine in the framework of cooperation with the International Monetary Fund.
IMF Board of Directors ay hindi ginawa ang agenda ng mga tanong ng pagtatasa ng mga reporma na isinasagawa ng Pamahalaan ng Ukraine sa framework ng pakikipagtulungan sa International Monetary Fund.

In the case where the manufacturer is not a member of the TC products to be declared on the Common list of products subject to compulsory certification in the framework of the Customs Union,
Sa kaso kung saan ang mga tagagawa ay hindi isang miyembro ng produkto TC na ipinahayag sa Mga karaniwang listahan ng mga produkto sakop ng compulsory certification sa framework ng Customs Union,

Generally speaking, in the framework of ideas that here concern us,
Sa pangkalahatan, sa framework ng ideya na ang pag-aalala sa amin dito, ang bawat problema

then into an armed uprising against state power in the framework of the US special services project
pagkatapos ay sa isang armadong paghihimagsik laban sa gobyerno sa framework ng proyekto ng US intelligence

in accordance with paragraph article 1 4 Agreement technical regulations are developed only in respect of the products included in the consolidated list of products for which mandatory requirements established in the framework of the Customs Union(hereinafter- the Unified list).
alinsunod sa artikulo talata 1 4 Kasunduan teknikal na mga regulasyon ay binuo lamang bilang respeto sa mga produkto na kasama sa pinagsama-samang listahan ng mga produkto na kung saan ipinag-uutos na mga kinakailangan na itinatag sa framework ng Customs Union( simula dito- ang Pinag-isang listahan).

became one of the most important events in the framework of the Year of Russia in Spain.
Sa Taon ng Russian Federation sa Kingdom ng Espanya at ang Taon ng Espanya sa ang Russian Federation" at"> naging isa sa mga pinakamahalagang kaganapan sa framework ng Taon ng Russia sa Espanya.

the Year of the Russian Federation in the Kingdom of Spain and the Year of Spain in the Russian Federation" and"> became one of the most important events in the framework of the Year of Russia in Spain.
Sa Taon ng Russian Federation sa Kingdom ng Espanya at ang Taon ng Espanya sa ang Russian Federation" at"> naging isa sa mga pinakamahalagang kaganapan sa framework ng Taon ng Russia sa Espanya.

providing for flexible application in the framework of its 2(3), can be considered the customs value of identical
pagbibigay para sa kakayahang umangkop application sa ang balangkas ng nito 2( 3), maaari na itinuturing ang mga kaugalian na halaga ng magkatulad o magkaparehong

In the framework of this Policy, the“personal(personal)
Sa loob ng balangkas ng Patakarang ito, ang" personal

In the framework of control activities the Austrian fiscal authorities can also request information on the number of personnel and functional.
Sa balangkas ng mga gawain control ang Austrian piskal na awtoridad ay maaaring ring humiling ng impormasyon sa bilang ng mga tauhan at functional.

other applicable law in the framework of the procedure established by law.
internasyonal o iba pang naaangkop na batas sa balangkas ng pamamaraan na itinatag ng batas.

The Greek government announced the signing of a deal to sell a controlling stake in the port in Thessaloniki in the framework of international financial assistance.
Inihayag ng gubyerno ng Griyego ang pagpirma ng kasunduan upang magbenta ng isang namamahala na stake sa port sa Thessaloniki sa balangkas ng internasyonal na tulong sa pananalapi.

And such ideas have been wandering around the US since the middle of the 2000-ies in the framework of the"Rapid Global Impact.
At tulad ng mga ideya wandered sa paligid ng US mula noong kalagitnaan 2000-ngian sa ilalim ng" Prompt Global Strike"**.

The content, as well as any other elements of the service is only possible in the framework of functional, proposed one way or another service.
Ang paggamit ng nilalaman, pati na rin ang anumang iba pang mga elemento ng mga serbisyo, ay posible lamang sa loob ng balangkas ng pag-andar na inaalok ng ito o ng serbisyong iyon.

The Cyprus Symphony Orchestra together with the organ music festival Terra Sancta will hold three concerts in the framework of the Biennale of Organ Music in Cyprus.
Ang Cyprus Symphony Orchestra kasama ang organ music festival na si Terra Sancta ay gaganap ng tatlong konsyerto sa balangkas ng Biennial of Organ Music sa Cyprus.

Su-35, which flies(in the framework of the flight program Dubai Airshow 2017),
Su-35, na lumilipad( sa balangkas ng programa ng paglipad ng Dubai Airshow 2017),

Petersburg and Ulyanovsk offices of a Japanese tire manufacturer were carried out in the framework of an open criminal case on evading customs duties on a large scale.
Petersburg at Ulyanovsk ng isang tagagawa ng gulong sa Hapon ay isinagawa sa balangkas ng isang bukas na kaso sa krimen sa pag-iwas sa mga tungkulin sa kaugalian sa isang malaking sukat.

also make publications in the framework of our activities.".
gumawa din ng mga publisher sa balangkas ng aming mga gawain.".