SOMEHOW in Tagalog translation

• sa paanuman
• kahit papaano
• sa anumang paraan
• somehow
• kahit paano
• naman
• naka-order

Examples of using Somehow in English and their translations into Tagalog

I somehow talk to a friend.
Kahit papaano ay nakikipag-usap ako sa isang kaibigan.

Somehow he failed to take part fully in the non-academic activities.
Kahit paano siya nabigo sa ganap na bahagi sa mga di-akademikong mga aktibidad.

Somehow I remembered my childhood.
Sa paanuman ay naalala ko ang aking pagkabata.

As odd as it was, it somehow seemed important.
Ako at nkaramdam ng pgkalungkot. somehow parang naging importante na siya sa.

But somehow, I let go of this passion.
Kaya naman, ipagpapatuloy ko ang passion na ito.

Somehow I thought it would not be long….
Sa paanuman naisip ko na hindi ito magiging mahaba….

Fire officials, who somehow facilitates poaching.
Mga opisyal ng Apoy, na kahit papaano ay pinapadali poaching.

Somehow, I caught the bug.
Somehow, bumigat ang pakiramdam ko.

Somehow I dream hiding from them.
Sa paanuman ko managinip itinatago mula sa kanila.

What if we could somehow control the chaos… and we could navigate it?
At maaari nating i-navigate ito? Paano kung kahit papaano makontrol natin ang kaguluhan?

Somehow I got over him.
Somehow nalibugan ako sa kanya.

It is somehow under the umbrella of advertising.
Ito ay sa paanuman sa ilalim ng payong ng advertising.

I guess I had this romantic idea that I would help, somehow.
Meron ako nitong romantikong ideya na tutulong ako kahit papaano.

Somehow I survived it all.
Somehow, gagawin ko ang lahat.

Russia somehow understands this.
Sa paanuman naiintindihan ng Russia ito.

We will manage somehow.
Maaari naming pamahalaan kahit papaano.

But perhaps they have sorted this out somehow.
But somehow, sana may naintindihan ka sa mga ito.

Well, somehow it was.
Well, sa paanuman ito.

I see. I wish I could help somehow.
Nakita ko. Sana makatulong ako kahit papaano.

Somehow I got over him.
Somehow nalilibugan ako sa kanya.