A SLIGHTLY in Thai translation

• เล็กน้อย
• หน่อย

Examples of using A slightly in English and their translations into Thai

The latter has a slightly smaller size and poorer plumage.
ด้านหลังมีขนาดเล็กกว่าเล็กน้อยและขนนกที่แย่กว่า

A slightly trickier question here is, what is the range?
คำถามที่ยากกว่านั้นคือว่า, เรนจ์คืออะไร?

Now let's see a slightly complicated example;
ทีนี้ลองดูตัวอย่างที่ยากขึ้นหน่อย

So we have a slightly negative pressure in the box.
ในกล่องมีแรงดันเป็นลบนิดหน่อย

It's a slightly crooked line. It's, um.
มันเป็นเส้นคดเคี้ยวนิดหน่อยมันเอ่อ

He was a slightly unusual guy.
เขาเป็นคนค่อนข้างจะแปลกสักหน่อย

And it was a slightly crazy place.
มันเป็นที่ที่ค่อนข้างบ้าบอ

It's just a slightly broader function.
มันก็แค่ฟังก์ชันที่กว้างกว่า

I had a slightly easier to understand surface.
ผมมีผิวที่เข้าใจง่ายกว่าหน่อย

They have a slightly different meaning.
ความหมายต่างกันนิดหน่อย

Finally, for a slightly more complicated example, you can also take these operations and combine them together.
สุดท้าย, สำหรับตัวอย่างที่ซับซ้อนขึ้นหน่อย, คุณสามารถเอาโอเปอเรเตอร์พวกนี้มารวมเข้าด้วยกัน

Let's say that A inverse-- this is going to be a slightly different take on things.
สมมุติว่าAอินเวอร์ส --นี่จะเป็นเรื่องที่ต่างออกไปหน่อย

Who is counting on a slightly more serious approach- pay attention to the options Gucci, Thom Browne and Kate Spade New York.
ใครกำลังนับบนแนวทางที่จริงจังกว่านี้เล็กน้อย-ให้ความสนใจกับตัวเลือกGucci, ThomBrowneและKateSpadeNewYork

Some elements of the decor clearly refer to a slightly later era- the Fatimids or Zirides 10-11th centuries.
องค์ประกอบบางอย่างของการตกแต่งอย่างเห็นได้ชัดหมายถึงยุคภายหลังเล็กน้อย-FatimidsหรือZirides10-11th. ศตวรรษ

Let's tackle a slightly harder problem than what we saw in the last video.
ลองทำโจทย์ที่ยากขึ้นกว่าที่เราเห็นในวิดีโอที่แล้วกันเถอะ

Everybody has a slightly different outlook on the world, it's what makes life interesting.
ทุกคนมีลุคที่แตกต่างกันนิดหน่อยบนโลกใบนี้มันคือสิ่งที่ทำให้ชีวิตน่าสนใจ

So let's do a slightly harder example than what we have been doing, but I think it might be obvious how to approach it.
ลองทำตัวอย่างที่ยากขึ้นกว่าที่เราเคยทำมา, แต่ผมว่ามันค่อนข้างชัดเจนว่าเราจะทำอย่างไร

So every time they mate, they will mate with a beetle that has a slightly bigger horn.
พวกมันจะผสมพันธุ์กับด้วงที่มีเขาค่อนข้างใหญ่กว่า

And just like I told you, they have a slightly different name for it.
และอย่างที่บอกสารที่ได้ในแต่ละขั้นจะมีชื่อที่ต่างกันนิดหน่อย

I was thinking of closing early and going home, but let's face it, that's just a slightly smaller lonely room filled with comic books.
ฉันคิดจะปิดร้านแต่หัวค่ำแล้วกลับบ้านแต่ยอมรับเถอะก็แค่ห้องว่างเปล่าแต่เล็กกว่า