A SLIGHTLY in Czech translation

• trochu
• mírně
• lehce
• poněkud
• nepatrně
• jemně
• malinko
• trošku
• slabě
• lehounce

Examples of using A slightly in English and their translations into Czech

And as a slightly bigger adult.
A jen o maličko větší dospělý.

Now it's a slightly different design to the TARDIS.
Je to kapánek jiný typ TARDIS.

Your head is actually moving… at a slightly faster rate than your feet.
Vaše hlava se vlastně pohybuje… o trošku rychleji, než vaše chodidla.

And you're a slightly, slightly better guitar player than I am.
A jsi o trochu, opravdu o trochu lepší kytaristka než já.

A slightly higher dose of morphine and.
O trochu vyšší dávka morfia a.

To solve this problem, select a slightly longer tanning time
Tento problém lze vyřešit nastavením o něco delší doby opalování

Every job requires a slightly different set of tools.
Vyžaduje různou paletu přípravků. Každá práce.

I can do a slightly better one than that.
Mohu udělat něco lepší než jeden to.

Clean the housing after use using a slightly.
Kryt čistěte po použití pomocí navlhčené.

you would gone back to a slightly earlier time.
byla jsi zpátky o chviličku dřív, než se to stalo.

but is a slightly different subject.
jedná se však o poněkud odlišné téma.

Except for a couple of sore feet and a slightly sore head.
Až na občasné bolení nohou a lehké bolesti hlavy.

And this happened. So I sent a slightly less polite note to the producers.
A stalo se tohle. A tak jsem producentům poslal o něco méně zdvořilou připomínku.

But you will have to do a chemotherapy anyway. Admittedly I have got just a slightly increased marker.
Budete muset absolvovat chemoterapii. I když vidím jen lehké zvětšování.

I have a slightly more urgent problem. But, in the meantime.
Ale právě teď mám o něco palčivější problém.

Exactly the same, just a slightly bigger rat.
A fricasse? To je to samé, jenom o trochu větší krysa.

I will tell you what, this is a slightly interesting one.
Něco vám řeknu, tohle je docela zajímavá věc.

I know, darling, but I told him a slightly different story.
Vím, ale já mu řekl něco trochu jiného.

which has a slightly different time
a ta má trochu jiný časový

As a slightly higher altitude the house was located in the mountains,
Jako mírně vyšší nadmořskou výškou byl dům se nachází v horách,