FOREIGN WORKERS in Thai translation

• แรงงานต่างชาติ
• คนงานต่างชาติ
• แรงงานต่างด้าว

Examples of using Foreign workers in English and their translations into Thai

In Japan, from April 2019, 345,150 foreign workers are expected to be accepted in 14 industries.
ในญี่ปุ่นตั้งแต่เดือนเมษายน2562คาดว่าจะมีแรงงานต่างชาติจำนวน345,150คนใน14อุตสาหกรรม

When labor contract concluded between employers and foreign workers, employers can apply for CCVI of the worker to Ministry of Justice of ROK.
เมื่อนายจ้างกับคนงานต่างชาติได้ตัดสินใจเซ็นสัญญาจ้างนายจ้างสามารถขอหมายเลขวีซ่าสำหรับการทำงานได้ที่กระทรวงยุติธรรม

Foreign Workers Administration Office, Department of Employment. Statistics of foreign workers who receive the work permits across Thailand. January 2018.
สำนักบริหารแรงงานต่างด้าวกรมการจัดหางานสถิติจำนวนคนต่างด้าวที่ได้รับอนุญาตทำงานคงเหลือทั่วราชอาณาจักรประจำเดือนมกราคม2561

The H-1B category is limited to foreign workers filling positions in“specialty occupations” for which the foreign workers have the necessary credentials.
หมวดหมู่H-1Bนั้นจำกัดเฉพาะแรงงานต่างชาติที่บรรจุตำแหน่งใน“. อาชีพพิเศษ” ซึ่งแรงงานต่างชาติมีสิทธิที่จำเป็น

When entering Korea, foreign workers need to wear uniforms and Name Tag distributed by Sending Agency.
เมื่อเข้าเกาหลีแล้วคนงานต่างชาติต้องใสยูนิฟอร์มและแขวนป้ายชื่อที่หน่วยงานส่งออกเตรียมให้

ONE banking service only in foreign languages for foreign clients(such as foreign workers and students)!
บริการธนาคารเดียวในภาษาต่างประเทศสำหรับลูกค้าต่างประเทศเช่นแรงงานต่างชาติและนักเรียน!

If labor contract has been cancelled by the reason of foreign workers, job application is restricted for 1 year.
ถ้าการเซ็นสัญญาถูกยกเลิกโดยคนงานต่างชาติการลงทะเบียนหางานจะจำกัดไว้1ปี

The Employment Permit System allows employers who have failed to hire local workforce, to legally employ foreign workers.
เป็นระบบที่อนุญาติให้นายจ้างที่ไม่สามารถหาคนงานในประเทศได้สามารถจ้างคนงานต่างชาติโดยถูกต้องตามกฎหมายได้

Just and reasonable assessment as to the productivity and capacity of foreign workers is allowed.
แต่สามารถแบ่งแยกตามเหตุผลเช่นตามความสามารถและกำลังการผลิตของคนงานต่างชาติได้

Consulting in regards to Canadian work authorization for foreign workers, work permit and LMIA exemptions.
การให้คำปรึกษาขาวแคนาดาในการขออนุญาตเข้าทำงานของแรงงานชาวต่างชาติ, การดำเนินการขอใบอนุญาตทำงานและLMO

For foreign workers in Japan who return to their country, we arrange responsible procedures for income tax refund applications.
ทางเราให้คำปรึกษาการขอคืนเงินบำนาญให้แก่ผู้ใช้แรงงานชาวต่างชาติที่จะกลับประเทศและยิ่งไปกว่านั้นยังจัดการและรับผิดชอบเกี่ยวกับการยื่นคำร้องขอคืนภาษีเงินได้

Employers send CCVIs to sending countries, foreign workers enter will apply for a work visa(E-9) at the Korean Embassy and foreign workers enter Korea after the issuance of their visa.
นายจ้างส่งเลขวีซ่าให้คนงานต่างชาติ, คนงานต่างชาติรับวีซ่าทำงานE-9 จากหน่วยงานที่ประจำอยู่ในประเทศ

Not as the myth is. And that includes all the children of the foreign workers who are in the country.
ต่างจากในความเชื่อและนั่นรวมถึงลูกๆ ของคนงานต่างด้าวที่อยู่ในประเทศด้วย

The expected influx of foreign workers into SEZs has been promoted as bringing economic benefits through greater volumes of border trade and investment, as well as new industries.
การจัดตั้งเขตพัฒนาเศรษฐกิจพิเศษเพื่อเพิ่มศักยภาพการแข่งขันของประเทศนำมาซึ่งความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจการค้าการลงทุนอุตสาหกรรมและการหลั่งไหลของแรงงานต่างด้าว

Although there are new laws and rules, living in Japan is not easy for trainees and foreign workers.
ถึงแม้ว่าจะมีระเบียบและกฏหมายใหม่ออกมา, แต่ว่าการใช้ชีวิตอยู่ในญี่ปุ่นก็ไม่ใช้เรื่องที่ง่ายสำหรับผู้ฝึกอบรมและคนทำงานต่างชาติ

And some workplaces have also provided opportunities for foreign workers to participate in the Welfare Committee in the workplaces to give recommendations in the points of view of foreign workers.
ประกาศและล่ามสำหรับแรงงานต่างชาติที่อยู่ในสถานประกอบการขณะเดียวกันสถานประกอบการบางแห่งยังเปิดโอกาสให้แรงงานต่างชาติมีส่วนร่วมในคณะกรรมการสวัสดิการในสถานประกอบการเพื่อเสนอแนะในมุมมองของแรงงานต่างชาติด้วย

If foreign workers do not satisfied with the contents of the contract, the job seeker can refuse to sign the contract for only 1 time but if refused 2nd times, the job application is restricted for 1 year.
ถ้าคนงานต่างชาติไม่พอใจในรายละเอียดของสัญญาจ้างผู้หางานสามารถปฏิเสธการเซ็นสัญญาได้เพียงแค่1ครั้งและถ้าปฏิเสธในครั้งที่2การลงทะเบียนหางานจะถูกจำกัดไว้1ปี

PC T Business Limited established themes legitimate and allowed by the Labor Department on October 2, 2556 by providing SUBCON-track the delivery workers. Assembly Packaging and delivery by a team of recruiting workers in Thailand, and the team with the recruitment of foreign workers in preparing the bosom of a foreigner legally. Best Regards.
บริษัทพีซีทีบิสซิเนสจำกัดจัดตั้งขึ้นอย่างถุกต้องตามกฎหมายและได้รับอนุญาติจากจากกระทรวงแรงงานเมื่อวันที่2ตุลาคม2556โดยให้บริการด้านซับคอนแทร็ค ด้านจัดส่งแรงงานประกอบชิ้นงานและบรรจุส่งสินค้าโดยมีทีมงานในด้านการสรรหาพนักงานคนไทยและทีมงานในการสรรหาแรงงานต่างด้าวพร้อมทั้งในการจัดทำอกสารต่างด้าวอย่างถูกต้องตามกฎหมาย

Why Support Foreign Workers?
เหตุผลของการดูแลคนงานต่างชาติ

Casualty Insurancepurchased by foreign workers.
ประกันอุบัติเหตุCasualtyInsuranceคนงานต่างชาติออกค่าใช้จ่าย