IMMINENT in Thai translation

• ใกล้เข้ามา
• ใกล้
• กำลังจะ
• ใกล้จะเกิดขึ้น
• ใกล้ขึ้น

Examples of using Imminent in English and their translations into Thai

We have an imminent threat. This is a national security emergency.
นี่คือภาวะฉุกเฉินด้านความปลอดภัยระดับชาติเรามีภัยคุกคามเร่งด่วน

Imminent death numerous times, the end of Arcadia twice.
เฉียดตายหลายครั้งรอดจากจุดจบของอาร์เคเดียสองครั้ง

Imminent death, for example.
ยกตัวอย่างเช่นความตายใกล้เข้ามาแล้ว

The ring will inform you where there is an imminent threat.
แหวนจะเตือนนายเมื่อจะมีอันตรายเกิดขึ้น

If the average price is rising, you can comfortably predict an uptrend is imminent.
หากราคาเฉลี่ยเพิ่มขึ้นคุณย่อมสามารถทำนายว่าจะมีแนวโน้มขึ้นได้ในทันที

There's nothing like imminent death.
ไม่มีอะไรเหมือนความตายที่จวนเจียน

They could not afford to ignore the imminent conflict.
พวกเขาไม่สามารถละเลยความขัดแย้งที่ใกล้เข้ามาได้

It is said that the sword itself has the power to avoid imminent disasters.
กล่าวกันว่าดาบนั้นมีอำนาจในการขจัดภัยพิบัติที่จะเข้ามาได้

The key is to detect the imminent failure of your drives before they give out on you and data is lost.
กุญแจสำคัญคือการตรวจสอบความล้มเหลวของไดรฟ์ที่ใกล้เข้ามาของคุณก่อนที่พวกเขาให้ออกกับคุณและข้อมูลที่จะหายไป

In the Russian dream book It says about the imminent feast in the circle of close friends or relatives.
มันบอกเกี่ยวกับงานฉลองที่ใกล้เข้ามาในวงกลมของเพื่อนสนิทหรือญาติ

Earlier this year, some sources have reported the imminent start of the special broadcasting Russian TV radio package for the Russian-speaking viewers in Europe KartinaSat with Astra satellite position 19,2 degrees East longitude.
ปีก่อนหน้านี้บางแหล่งข่าวได้รายงานการเริ่มต้นใกล้ของแพคเกจวิทยุโทรทัศน์รัสเซียแพร่ภาพพิเศษสำหรับผู้ชมที่พูดภาษารัสเซียในยุโรป

This work, the imminent spin-off and the point is, I need it from them now, for in.
นี่มันทำงานที่ใกล้จะเกิดขึ้นหมุน-ออกและประเด็นคือฉันต้องการมันจากพวกเขาตอนนี้สำหรับเข้ามา

There would need to be evidence of actual or imminent injury, which is difficult to provide immediately after a data breach.
จะต้องมีหลักฐานการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นจริงหรือใกล้ซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะให้ทันทีหลังจากที่มีการละเมิดข้อมูล

It is just this imminent through a brief summary for the game from the hard, well and for more to come….
มันเป็นเพียงแค่นี้ใกล้จะเกิดขึ้นผ่านสรุปรายงานสรุปสำหรับเกมส์จากหนักดีและสำหรับมากกว่าที่จะมา

If they turn back, say:'I have warned you all alike, though I cannot tell whether what you are promised is imminent or distant.
หากพวกเขาผินหลังให้ก็จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดว่าฉันได้ประกาศแจ้งให้พวกท่านทราบแล้วโดยถ้วนหน้าและฉันไม่รู้ว่าสิ่งที่พวกท่านถูกสัญญาไว้นั้นจะอยู่ใกล้หรือไกล

What if we were to discover tomorrow that a climate catastrophe was imminent if our planet warmed any further?
สิ่งที่ถ้าเราจะค้นพบในวันพรุ่งนี้ว่าสภาพภูมิอากาศภัยพิบัติกำลังใกล้เข้ามาถ้าโลกของเราอบอุ่นเพิ่มเติมใด?

Representatives of Warner Bros announced the imminent release of updates for the game Batman: Arkham Origins.
RepresentativesของWarnerBrosได้ออกแถลงการณ์ที่ใกล้จะเกิดขึ้นปลดปล่อยของปรับปรุงสำหรับเกมแบทแมน: ArkhamOrigins

As the sweltering summer approaches kids and adults likely rejoice in the anticipation of the imminent vacations.
เนื่องจากฤดูร้อนที่ร้อนระอุเด็กและผู้ใหญ่อาจชื่นชมยินดีในความคาดหมายของวันหยุดพักผ่อนที่ใกล้เข้ามา

Good, then I trust that we can move forward with Mr Ames' trial unimpeded by delays a trial date is imminent.
ดีไว้ใจเราจะดำเนินการต่อไปการสอบสวนกับนายเอมส์ ไม่มีข้อจำกัดโดยความล่าช้าวันสอบสวนใกล้จะถึงแล้ว

Receiving a gift of gold earrings- evidence of the imminent marriage with an ax to grind.
รับของที่ระลึกของต่างหูทอง-หลักฐานของการแต่งงานที่ใกล้เข้ามาด้วยขวานที่จะบด