IMMINENT in Dutch translation

• aanstaande
• imminent
• direct
• nabij
• onmiddellijk
• ophanden
• deur
• nakende
• dreigend
• naderende
• handen
• komende
• de ophanden
• nakend

Examples of using Imminent in English and their translations into Dutch

She could be in imminent danger, Finch.
Ze kan in direct gevaar zijn, Finch.

Darlin', you came to the wrong door. imminent ruru.
Naderende ruru. Schat, je hebt de verkeerde deur gekozen.

He is convinced that the collapse of the Soviet Union is imminent.
Hij is ervan overtuigd dat de ineenstorting van de Sovjet-Unie nabij is.

The coordinated attack on Earth may be imminent.
Een gecoördineerde aanval op de Aarde is mogelijk aanstaande.

Russian space shot imminent.
Een Russisch ruimteschot is imminent.

A crisis is imminent.
Een crisis is dreigend.

That is imminent by your own concept of time.
Dat staat voor de deur door uw eigen concept van tijd.

Someone can be in imminent danger and awating for your help/assistance.
Iemand kan zich in onmiddellijk gevaar bevinden en wachten op Uw hulp en assistentie.

If the roll-out is imminent, it is generally too late for this.
Als er een rollout ophanden is, is het daarvoor meestal te laat.

Is Adam in imminent danger?
Loopt Adam direct gevaar?

The test helps predict the risk of preterm or imminent delivery.
De test helpt het risico van een vroegtijdige of naderende bevalling voorspellen.

An event which may be imminent.
Een gebeurtenis die nabij kan zijn.

We're told that Kirk's arrival is imminent.
Er wordt ons verteld dat de aankomst van Kirk aanstaande is.

Warning, reactor failure imminent.
Waarschuwing… reactorstoring dreigend.

Imminent, daily or a greater period of time.
Onmiddellijk, dagelijks of na een langere periode.

Your imminent could be 10 years hence!
Uw'voor de deur staan' kan nog 10 jaren duren!

This is imminent danger. Yes.
Dit is direct gevaar. Ja.

The White House declined to comment on whether an announcement was imminent.
Het Witte Huis weigerde commentaar te geven of een aankondiging op handen was.

still ignorant of the imminent evil.
onwetend over het naderende onheil.

location of that ceremony is imminent.
plaats van die ceremonie is nabij.