WE SEEM in Thai translation

• ดูเหมือนเรา
• พวกเราดูเหมือนว่า

Examples of using We seem in English and their translations into Thai

We seem to be circling.
เหมือนเรากำลังบินวน

Cause we seem to understand the urgency.
ดูเหมือนว่าเราจะเข้าใจความเร่งรีบ

We seem to talk more easily.
เหมือนเราคุยกันง่ายขึ้น

And we seem to think that any item sharper than a golf ball is too sharp for children under the age of 10.
และดูเหมือนเราจะคิดว่าสิ่งใดๆก็ตามที่คมกว่าลูกกอล์ฟนั้นคมเกินไปสำหรับเด็กอายุตำ่กว่า10ขวบ

We seem to be fixated on this romanticized idea that every poor peasant in Africa is an entrepreneur.
พวกเราดูเหมือนว่าจะยึดติดกับแนวคิดโลกสวยงามว่าชาวบ้านยากจนทุกคนในแอฟริกาเป็นผู้ประกอบการคนหนึ่ง

Once again, we seem to be failing to have an appropriate emotional response to what we have every reason to believe is coming.
ยํ้าอีกครั้งนะครับดูเหมือนเรากำลังล้มเหลวที่จะมีการตอบสนองทางอารมณ์ที่เหมาะสมต่อสิ่งที่เราเชื่อได้ด้วยเหตุผลในทุกด้านว่ามันกำลังมาถึง

We seem to be waiting for Inaros to make his next move instead of us making our first one.
ดูเหมือนเราจะให้นาเดินหมากตัวต่อไป

We seem to be waiting instead of us making our first one. for Inaros to make his next move.
ดูเหมือนเราจะให้นาเดินหมากตัวต่อไป

Often we seem natural people, with whom we have a simple and cozy in communication: with them we liberate themselves and become natural.
บ่อยครั้งที่เราดูเหมือนคนที่เป็นธรรมชาติกับผู้ที่เรามีความเรียบง่ายและสะดวกสบายในการสื่อสาร: กับพวกเขาเราปลดปล่อยตัวเองและกลายเป็นธรรมชาติ

She sings the song"you and I forget everything that night, we seem to sleep.
เธอร้องเพลงเพลงคุณและฉันลืมทุกอย่างในคืนนั้นเราดูเหมือนจะนอน

Darwin knew what we seem to have forgotten, that science is not only for scientists.
ดาร์วินรู้ในสิ่งที่เราเหมือนจะหลงลืมไปว่าวิทยาศาสตร์นั้นไม่ใช่แค่สิ่งที่พึงสงวนไว้ให้กับเฉพาะนักวิทยาศาสตร์ด้วยกันเท่านั้น

They had large tusks, and we seem to have a very deep connection with them, like we do with elephants.
มันมีงาที่ใหญ่ยาวและดูเหมือนพวกเราจะมีความเชื่อมโยงลึกๆบางอย่างกับพวกมันคล้ายกับทีเราผูกพันกับช้าง

Well, we seem to have dodged the deadly pandemic this year that most of us feared, but this threat could reappear at any time.
ครับเหมือนว่าเราจะหลบหลีกการระบาดอันน่ากลัวในปีนี้ที่พวกเราส่วนใหญ่แสนจะหวาดกลัวแต่ภัยนี้อาจกลับมาอีกเมื่อไรก็ได้

Well, we seem to have dodged the deadly pandemic this year that most of us feared, but this threat could reappear at any time.
ครับเหมือนว่าเราจะหลบหลีกการระบาดอันน่ากลัวในปีนี้ที่พวกเราส่วนใหญ่แสนจะหวาดกลัว

We seem to be the only species in four billion years to have this gift.
เราเหมือนจะเป็นสปีชีส์เดียวใน4พันล้านปีที่ได้ของขวัญชิ้นนี้

We seem to have reached the age where life stops giving us things and starts taking them away.
เราคงถึงวัย/ที่ชีวิตมีสิ่งแปลกใหม่และเริ่มพรากสิ่งต่างๆไปแล้วสิ

We seem to be the only species in four billion years to have this gift.
เราเหมือนจะเป็นสปีชีส์เดียวใน4พันล้านปีที่ได้ของขวัญชิ้นนี้เรียกความสามารถนี้ว่า

BG: We seem to be at the point where the numbers turn into political shifts, particularly domestically.
บรูโนดูเหมือนพวกเราจะมาถึงจุดที่ตัวเลขต่างส่งผลต่อการเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายในประเทศ

And I… We seem to love people in the same way. My dad, my sister.
และเราดูจะทุ่มเทให้ที่เรารักเหมือนกันพ่อพี่

No matter how much we try to escape our past, we seem destined to repeat it.
ไม่ว่าเราจะพยามหนีจากอดีตของเรามากแค่ไหนเราเหมือนถูกโชคชะตาทำซ้ำอีก